Текст песни This Damn Nation (Actionslacks) с переводом

Я слышу, как эта страна плачет.

Триста миллионов слез

За какую-то рекламу Супер Боул,

Которая прогонит все ее страхи,

Мой телевизор извергает фальшивые эмоции,

Поэтому сахарин, я мог бы задохнуться,

Они называют это развлечением,

Эта драма-шутка.

Да, эта чертова нация-сентиментальный дурак,

Который плачет, пока есть работа.

Да, эта чертова нация, Оу, ты знаешь, я обожаю.

Я просто ищу немного больше.

У нас есть эмоции поздравительной открытки,

потому что мы не можем выразить себя.

Я не скажу тебе в лицо,

Но я позвоню тебе на свой номер.

У нас есть наклейка на бампер,

И мы прячемся за нашими экранами.

Ты можешь говорить все, что захочешь,

Только не говори со мной.

Да, эта чертова нация-избалованный маленький ребенок.

Эгоистичный, не раскаявшийся и дикий.

Да, эта чертова нация, О, ты знаешь, я обожаю.

Я просто ищу немного больше.

Да, это проклятие, это обвинение-молитва,

И в моей голове не горят флаги,

Но "американская народная культура", мой друг-

Противоречие в терминах.

У нас есть двенадцатилетние дети.

Секс и насилие каждый день

У нас дети думают, что они уроды,

потому что они не трахаются

И не говорят о радиоволнах,

потому что я не могу сдерживать слезы,

Все группы, которые могли бы спасти твою жизнь.

Ты никогда не услышишь.

Да, эта проклятая нация, она оставляет меня такой невдохновленной,

Разочарованной, грустной и уставшей,

Да, эта проклятая нация, О, ты знаешь, я обожаю.

Я просто ищу немного больше.

Да, это проклятие, это обвинение-молитва,

И моя страна, я пою о тебе,

И американская народная культура не может быть мертва.

Потому что нет ничего подобного.