Текст песни This Beautiful Thing (Old 97's) с переводом

Вспомни этот год, посмотри на нас.

День в жизни меня и моего друга.

Ночи приходили и уходили.

Я бы остался еще на один день.

С тех пор взошло много солнца,

Столько дней я видел ее снова.

Она была совсем другой звездой в космосе,

Я бы остался на все мои дни.

О, моя душа, ты подпрыгиваешь

От холода, я знаю, ты согреваешь

Меня, ты поможешь мне понять эту прекрасную вещь, которую мы формируем,

Ты поможешь мне понять эту прекрасную вещь, которую мы формируем.

Помоги мне, помоги мне, когда я сомневаюсь.

Помоги мне снова найти мои глаза,

потому что я неудачник, кричащий.

Если бы я был просто другом, если бы я был просто другом.

Помоги мне, помоги мне, когда я сомневаюсь.

Помоги мне снова найти мои глаза,

потому что я неудачник, кричащий.

Если бы я был просто другом, если бы я был просто другом.

Какой-то старый год мы продлим.

Любовь, которая была у нас здесь, когда нам было всего два,

Тогда в тот момент я скажу своему другу,

Не сделаешь ли ты это снова и снова?

О, моя душа, по которой ты прыгаешь, холод, который, я знаю, согревает,

Ты поможешь мне понять, что это прекрасное, что мы создаем,

Ты поможешь мне понять, что это прекрасное, что мы создаем.

Помоги мне, помоги мне разобраться в этом прекрасном, что мы создаем.