Are you certain
You’ve got your facts straight
It’s been a long time
And the language may have changed
Are you certain
You trust your memory
From a time when we
Still believed in right and wrong
Have you recorded all the casualties
All the strategies
Of this thirty-year war
I remember how the prisoners
Used to comfort me
Even as I locked the cells
I got the know them
Their eccentricities
Their family histories
And who it was they used to be
Back before all the casualties
All the strategies
Of this thirty-year war
What they don’t know
Is that so long ago
I was a prisoner in this very cell
What they don’t see is the part of me
That still wears the scars of criminality
They don’t identify me
They don’t identify me
They don’t identify me
Anymore
They don’t identify me
They don’t identify me
They don’t identify me
Anymore
I will not be another casualty
Of my very own
Thirty-year war
Don’t identify me
They don’t identify me
They don’t identify me
Don’t identify me
They don’t identify me
They don’t identify me
Anymore
Перевод песни Thirty-Year War
Ты уверена?
У тебя есть свои факты.
Прошло много времени.
Возможно, язык изменился.
Ты уверена?
Ты доверяешь своей памяти
Со времен, когда мы
Все еще верили в добро и зло.
Ты записал все потери,
Все стратегии
Этой Тридцатилетней войны?
Я помню, как узники
Утешали меня.
Даже когда я запер клетки,
Я узнал их,
Их странности,
Их семейную историю.
И кто это был, они раньше возвращались до всех жертв, все стратегии этой Тридцатилетней войны, чего они не знают, так это то, что так давно я был пленником в этой самой камере, что они не видят, это часть меня, которая все еще носит шрамы от преступности, они не идентифицируют меня, они больше не идентифицируют меня, они больше не идентифицируют меня.
Они не опознают меня,
Они не опознают меня,
Они больше не опознают меня.
Я не стану очередной жертвой
Своей жизни.
Тридцатилетняя война
Не опознает меня,
Они не опознают меня,
Они не опознают меня.
Не опознай меня,
Они не опознают меня,
Они больше не опознают меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы