A pair of stockings, a pair of shoes
A record by The Moody Blues
A bottle of Chanel No. 5
A poster of a band called Dead or Alive
A silk negligee and a black garter belt
A book about how to get to know yourself
A shirt you adopted used to be mine
These are some of the things you left behind
Paintings painted by a man you knew
Someone you dated in '82
An autographed picture of Junior Wells
I didn’t even know you liked soul that well
Three pieces of paper with cryptic notes
Cigarettes you never smoked
A bag of beads and fishing line
These are some of the things you left behind
A dozen contraceptive sponges
Anyone here got a rhyme for sponges?
Dental floss, some baby powder
Fourteen cans of clam chowder
Forgotten how much you liked that stuff
Sex and clams you couldn’t get enough
Your driver’s license in '79
These are some of the things you left behind
A pack of rusty razor blades
You threatened to use those things one day
A nickel bag of Mexican pot
You bought downtown in a parking lot
A wedding band. Where’d that come from?
Forget to tell me about someone?
A bottle of cheap Italian wine
These are some of the things you left behind
A ticket stub to a Broadway play
A button saying «Make My Day»
A broken mirror with a lipstick smear
A telephone number where the name’s unclear
Two pressed roses in a blank paged book
Containing all the notes that you never took
A Valentine card saying «Please Be Mine»
These are some of the things you left behind
A rosary, some holy cards
A photo of your daddy’s Brooklyn bar
A list of possible job interviews
A list I guess you chose not to use
A glacine bag with a printed skull
I didn’t know things had gotten that dull
A note on the door, one word, «Goodbye»
These are some of the things you left behind
A pair of stockings
A garter belt
An autographed picture of Junior Wells
Cigarettes
Dental floss
Clam chowder
A razor blade
Wedding band
Broken mirror with a lipstick smear
A valentine card
A rosary
A glacine bag
Heroin? Oh shit, not heroin
One word, tacked up on my door
One word…
«Goodbye»
Перевод песни Things You Left Behind
Пара чулок, пара туфель,
Пластинка от Moody Blues,
Бутылка Шанель № 5,
Плакат группы под названием "жив или мертв".
Шелковый пеньюар и черный пояс с подвязками,
Книга о том, как узнать себя,
Рубашка, которую ты принял, была моей.
Вот некоторые вещи, которые ты оставил позади.
Картины, написанные человеком, которого ты знал,
С кем-то, с кем встречался в 82-
М, с автографом на фотографии Джуниора Уэллса.
Я даже не знал, что тебе нравится soul that well,
Три куска бумаги с загадочными нотами
Сигарет, ты никогда не курил
Мешок с бисером и леской.
Вот некоторые вещи, которые ты оставил позади.
Дюжина противозачаточных губок,
У кого-нибудь есть рифма для губок?
Зубная нить, немного детской присыпки,
Четырнадцать банок похлебки,
Забыл, как сильно тебе это нравится.
Секс и моллюски, ты не мог насытиться
Своими водительскими правами в 79-ом.
Вот некоторые вещи, которые ты оставил позади.
Пачка ржавых лезвий бритвы.
Однажды ты пригрозил использовать эти штуки,
Мешок Мексиканского горшка,
Который купил на парковке в центре
Города, обручальное кольцо. откуда это?
Забудь рассказать мне о ком-нибудь?
Бутылка дешевого итальянского вина.
Вот некоторые из вещей, которые ты оставил после
Себя, билет на Бродвей,
Кнопку с надписью "сделай мой день"
, разбитое зеркало с губной помадой, размажь
Номер телефона, где имя неясно.
Две запрессованные розы в пустой клетчатой книге,
В которой есть все записки, что ты никогда не брал
Валентинку с надписью «Пожалуйста, будь моим».
Вот кое-что из того, что ты оставила за
Розарием, несколько священных открыток,
Фото Бруклинского бара твоего отца,
Список возможных собеседований,
Список, я думаю, ты решила не использовать
Ледниковый мешок с отпечатанным черепом.
Я не знал, что все стало таким скучным,
На двери была записка, одно слово»прощай".
Вот некоторые из вещей, которые ты оставила позади,
Пара чулок,
Пояс с подвязками,
С автографом, фотография
Сигарет "Джуниор Уэллс"
, зубная нить,
Моллюск,
Чоудер, лезвие бритвы,
Обручальное кольцо.
Разбитое зеркало с помадой, размазать
Валентинку,
Розарий,
Ледниковый мешок,
Героин? О, черт, не героин.
Одно слово, прикованное к моей двери.
Одно слово...
»Прощай!"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы