People would tell me, that I play the villain.
That I’m just filling your wasted time.
You used to tell me, all of your problems.
But I couldn’t solve them, or make them all fine.
But now times are darker, I’ll use a permanent marker…
To write you a few things, and draw you a line.
And now things have gone too far.
I don’t even know who you are.
A faceless shell, a jar of rattlesnake venom suspended in motion
About to crash my car.
I’m just a broken record, i’m skipping and chirping,
And I’m spitting out words, when none of them rhyme.
And It takes just a few days, to kill off my old ways,
To bring in a new day, and climb up the vines,
But you know I get buried, I can’t escape the friction.
You see you’re an addiction, but I don’t seem to mind.
And now things have gone too far.
I don’t even know who you are.
A faceless shell, a jar of rattlesnake venom suspended in motion
About to crash my car.
Expelliarmus, you try and disarm this,
Now why did you start this? We could have been fine.
Can’t void this transaction. Now it’s time for action…
And the main attraction? One of us dies.
And now things have gone too far.
I don’t even know who you are.
A faceless shell, a jar of rattlesnake venom suspended in motion
About to crash my car.
Now things are things over. The stage lights grow colder…
And as we grow older, I know I’ll be fine.
Перевод песни Things Have Gone Too Far
Люди говорили мне, что я играю злодея.
Что я просто заполняю твое потерянное время.
Раньше ты говорила мне обо всех своих проблемах.
Но я не смог их решить или все исправить.
Но сейчас времена темнее, я использую вечный маркер,
Чтобы написать тебе кое-что и провести черту.
И теперь все зашло слишком далеко.
Я даже не знаю, кто ты такой.
Безликая оболочка, кувшин с гремучим ядом, подвешенный в движении,
Вот-вот разобьет мою машину.
Я просто побитая пластинка, я пропускаю и щебечу,
И я выплевываю слова, когда ни одно из них не рифмуется.
И нужно всего несколько дней, чтобы покончить со своими старыми привычками,
Чтобы наступил новый день и взобраться на лозы,
Но ты знаешь, что я похоронен, я не могу избежать трений.
Ты видишь, что ты пристрастие, но, кажется, я не против.
И теперь все зашло слишком далеко.
Я даже не знаю, кто ты такой.
Безликая оболочка, кувшин с гремучим ядом, подвешенный в движении,
Вот-вот разобьет мою машину.
Изгнанник, ты пытаешься обезоружить меня,
Зачем ты это начал?
Теперь пришло время действовать...
И главное влечение? один из нас умирает.
И теперь все зашло слишком далеко.
Я даже не знаю, кто ты такой.
Безликая оболочка, кувшин с гремучим ядом, подвешенный в движении,
Вот-вот разобьет мою машину.
Теперь все кончено, огни сцены становятся холоднее,
И когда мы становимся старше, я знаю, что со мной все будет хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы