Stole your money
stole your morning sun
stole your makeup
I stole your shinny gun
stole your abstract painting
stole your new TV
took your big plans
drove off in your SUV
guess I was trying to set you free
now that you have nothing
I still want you you you
baby I still want you
stole your hero
stole his super game
stole his sneakers
along with their brand name
stole your rock and roller
stole your movie star
took ‘em home and turned my room
into a trendy bar
lord sometimes I go to far
now that you have nothing
I still want
baby I still want
I still want you you you
baby I still want you
I work at night
real quiet
I slip inside
where you can’t hide away
stole your lover
the one who didn’t care
stole your mother
seems like she was always there
stole your little secrets
they were in your diary
stole your best friend
gave her all your jewelry
though some of it looked good on me now that you have nothing
I still want baby I still want
I still want you you you
baby I still want you
I work at night
real quiet
I slip inside
where you can’t hide away
stole your crucifix
stole your drugs
stole your chocolate ice cream
baby I took daddy’s hugs
stole the moonlight
baby I stole the moon
stole the flower in your hair
took a sweet kiss too
what else could this poor thief do now that you have nothing
I still want I baby I still want
I still want you you you
baby I still want you
now that I have everything
I still need you
Перевод песни Thief in Love
Украл твои деньги
украл твое утреннее солнце
украл твой макияж
Я украл твой сверкающий пистолет
украл твою абстрактную картину
украл твой новый телевизор
забрал твои большие планы
уехал в твоем джипе
думаю, я пытался освободить тебя.
теперь, когда у тебя ничего нет, я все еще хочу тебя, ты, детка, я все еще хочу, чтобы ты украла своего героя, украла его супер-игру, украла его кроссовки вместе с их брендом, украла твой рок-н-роллер, украла твою кинозвезду, забрала их домой и превратила мою комнату в модный бар, Господь, иногда я иду далеко, теперь, когда у тебя ничего нет, я все еще хочу, детка, я все еще хочу тебя, ты, детка, я все еще хочу тебя,
Я работаю ночью
очень тихо.
Я проскользнул внутрь, где ты не можешь спрятаться, украл твою возлюбленную, ту, кому было все равно, украл твою мать, кажется, она всегда была там, украл твои маленькие секреты, они были в твоем дневнике, украл твою лучшую подругу, дал ей все твои драгоценности, хотя некоторые из них хорошо выглядели на мне, теперь, когда у тебя ничего нет, я все еще хочу, детка, я все еще хочу тебя, ты, детка, я все еще хочу тебя,
Я работаю ночью
очень тихо.
Я проскользнул внутрь,
где ты не можешь спрятаться,
украл твое распятие,
украл твои наркотики,
украл твое шоколадное мороженое,
детка, я взял папины объятия,
украл лунный свет,
детка, я украл Луну,
украл цветок в твоих волосах,
тоже поцеловал.
что еще этот бедный вор может сделать теперь, когда у тебя нет ничего,
Я все еще хочу, я
Все еще хочу, я все еще хочу тебя, ты,
малыш, я все еще хочу тебя,
теперь, когда у меня есть все?
Ты все еще нужна мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы