Текст песни These Ghosts Are Real (Thefalls) с переводом

этот образ меня-ложь,

идеал, к которому я стремлюсь,

загляни за его пределы и посмотри, что есть настоящая

правда, скажи, что я не сожалею ни о

чем, о чем, о чем не думаю, о том, как

сбалансировать чашу весов.

ты пытался выставить меня таким,

каким я никогда не был.

это не заняло много времени, чтобы все развалилось на части.

теперь, когда я продолжаю, ты уделяешь мне все

свое внимание?

нет света,

но я вижу отражения

своей прошлой жизни,

глядя на меня,

как будто я

стал тем, что ненавижу,

не осознавая этого.

как это могло случиться?

я, мой собственный заклятый

враг, это больше, чем я могу вынести.

С меня хватит этого.

если ты когда-нибудь любил меня,

просто уходи.

О, Боже, с меня хватит этого.

если ты когда-нибудь любил меня, просто уйди,

это больше, чем я могу вынести,

что это значит, я не смею говорить.

это не мой конец,

повернись, и ночь была днем,

больше нечего сказать,

продлится ли эта тишина?

это никогда не продлится долго.

как я могу убежать от этого?

от моих собственных страданий.

когда-то эти стены были для меня

убежищем от апатии,

в этом месте всегда пусто.

Я стараюсь держаться подальше от падения,

Я вижу извилистую дорогу перед собой,

выстроенную из всех моих болезненных воспоминаний,

может быть, я стою совсем один?

и теперь мы будем разделены?

Найди меня

в уголке своего разума,

освободи меня

от этих оков, глупо

возвращаясь к ошибкам прошлого.

это никогда не должно было продолжаться.

Я вижу извилистую дорогу перед собой,

выстроенную из болезненных воспоминаний,

глупо возвращаясь к ошибкам прошлого,

ясно, что это никогда не должно было длиться.

мы вообще проснулись, или это все сон?

Я не могу поверить, во что я превратился.