Текст песни There's A Thug In My Life (Rihanna) с переводом

Я должен держать это на низком

Уровне, я никогда не дам моей маме знать,

Только позвони ему на мой телефон,

Только увидимся с ним после наступления темноты.

Я встретила его на шестом поезде,

Именно так, как он произнес мое имя.

У брата было много игр,

Я был открыт с самого начала.

Он зацепил меня в своей поездке

В пятницу, где-то с четверти до девяти.

Так лети и так хорошо, и я так рада, что он весь мой.

В моей жизни есть бандит.

Как мне сказать своей маме?

Она скажет, что это неправильно, но он так добр ко мне.

В моей жизни бандит,

И это вызовет безумную драму,

Я увижу его сегодня

Ночью, я отдам ему все.

Я знаю, что его команда тенистая,

Иногда она становится немного сумасшедшей,

Но он обращается со мной, как с Леди,

Дает мне все, что мне нужно,

Мне все равно, кто ненавидит меня,

потому что каждую ночь он ждет меня.

У него безумная индивидуальность, сторона, которую они никогда не видят.

Мои друзья говорят мне притормозить,

Но каждый раз, когда он рядом,

Мое сердце замирает,

Я чувствую любовь и горжусь этим.

В моей жизни есть бандит.

Как мне сказать своей маме?

Она скажет, что это неправильно, но он так добр ко мне (так добр ко мне).

В моей жизни есть бандит,

И это вызовет сумасшедшую драму,

Я увижу его сегодня

Ночью, я дам ему все (отдам ему все).

Т-Х-У-г в твоей жизни, детка, один на миллион, это то, что ты для меня, и я знаю, твои друзья говорят, что я груб, но у меня все еще есть нежное прикосновение, чтобы заставить тебя хихикать и краснеть, но твоя мама не одобряет нас, она должна быть гораздо более понимающей.

Потому что все, что у меня есть для тебя-это любовь

И любовь бандита, это все, что я даю.

Мама, не волнуйся, я не тороплюсь,

Я не разочарую тебя, я не заставлю тебя сожалеть.

Он-единственный для меня (он-все, что мне нужно)

, мы будем вместе с этого момента до конца.

Я знаю, что это правда,

Если ты этого не сделаешь,

И я знаю, что так и должно быть.

Я знаю, что так и должно быть.

Я знаю, что так и должно быть.

В моей жизни есть бандит.

Как я скажу своей маме? (как я скажу своей маме?)

Она скажет, что это неправильно, но он так добр ко мне (Да)

В моей жизни есть бандит,

И это вызовет сумасшедшую драму,

Я увижу его сегодня

Ночью, я дам ему все (отдам ему все себя).

Мама, не волнуйся, я не тороплюсь (все я).

Я не разочарую тебя, я не заставлю тебя сожалеть.