There’s a story you should know
From a hundred years ago
And a hundred years we’ve waited now to tell
Now, the Yankees come along
And they’ll listen to this song
And they’ll quake in fear to hear this rebel yell
(And they’ll quake in fear to hear this rebel yell)
(Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!
Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!)
Robert E. Lee
Broke his musket on his knee
And a thousand pieces shattered on the ground
But he looked up then
And he gathered up his men
And from his lips there came an awful sound
(And from his lips there came an awful sound)
(Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!
Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!)
Stonewall took a gun
And he made the Yankees run
But he took a fatal bullet in the chest
As he fell down dead
Old Stonewall said
«I'm a-givin' you a dyin' man’s request»
(«I'm a-givin' you a dyin' man’s request»)
(Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!
Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!)
Jeb Stewart spurred his horse
And the Yankees ran, of course
But there wasn’t any powder for his gun
So he said to his boys
«Let's make a lot of noise
And we’ll charge again and make them Yankees run»
(«And we’ll charge again and make them Yankees run»)
(Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!
Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!)
Robert E. Lee
Broke his musket on his knee
And a thousand pieces shattered on the ground
But he looked up then
And he gathered up his men
And from his lips there came an awful sound
(And from his lips there came an awful sound)
(Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!
Heee-haw!
Oh, the South’s gonna rise again!)
Перевод песни Theme From 2000 Maniacs
Есть история, которую ты должен знать
Сто лет назад,
И сто лет, которые мы ждали, чтобы рассказать.
Теперь приходят Янки,
И они будут слушать эту песню,
И они будут дрожать в страхе, чтобы услышать этот мятежный крик (
и они будут дрожать в страхе, чтобы услышать этот мятежный крик).
(Хи-ха!
О, Юг снова поднимется!
Хи-Хоу!
О, Юг снова поднимется!)
Роберт Ли
Сломал мушкет на коленях,
И тысячи осколков разбились о землю,
Но потом он поднял
Глаза и собрал своих людей,
И с его губ раздался ужасный звук (
и с его губ раздался ужасный звук).
(Хи-ха!
О, Юг снова поднимется!
Хи-Хоу!
О, Юг снова поднимется!)
Стоунволл взял пистолет
И заставил Янки бежать,
Но он получил смертельную пулю в грудь,
Когда упал замертво.
Старый Стоунволл сказал:
"Я даю тебе просьбу умирающего" (
»я даю тебе просьбу умирающего")
(Хи-ха!
О, Юг снова поднимется!
Хи-Хоу!
О, Юг снова поднимется!)
Джеб Стюарт подстегнул свою лошадь,
И Янки побежали, конечно,
Но для его ружья не было пороха,
Поэтому он сказал своим парням:
"давайте пошумим,
И мы снова зарядим и заставим их бежать Янки" (
"и мы снова зарядим и заставим их бежать Янки»)
(Хи-ха!
О, Юг снова поднимется!
Хи-Хоу!
О, Юг снова поднимется!)
Роберт Ли
Сломал мушкет на коленях,
И тысячи осколков разбились о землю,
Но потом он поднял
Глаза и собрал своих людей,
И с его губ раздался ужасный звук (
и с его губ раздался ужасный звук).
(Хи-ха!
О, Юг снова поднимется!
Хи-Хоу!
О, Юг снова поднимется!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы