It’s a shame for you to do me the way you did, babe
Making me put you down before I was through
You tempted me and tried me, and I kept you right beside me
You ruined me for everyone but you
It’s easy to love a thing so warm and soothing
That gets you through the night so tenderly
But after all these nights with you, all I remember
Is forgetting just how cold your heart could be
Leaving you won’t be any harder
Than walking out the door and leaving town
But I’ll be leaving knowing surviving you don’t make me stronger
Than the weakest man who’s ever turned you down
The body in that pretty dress you wore, dear
Fit my shaking hand just like a glove
But trembling’s for the fearful, old and crying
Getting old and sad and scared ain’t worth your love
So will you let me go just like I came, babe?
Willful, clear of mind, and free to see
Clear enough to see the others like you
And mindful my will breaks so easily
Leaving you won’t be any harder
Than walking out the door and leaving town
But I’ll be leaving knowing surviving you don’t make me stronger
Than the weakest man who’s ever turned you down
Leaving you won’t be any harder
Than walking out the door and leaving town
But I’ll be leaving knowing surviving you don’t make me stronger
Than the weakest man who’s ever turned you down
Перевод песни The Weakest Man
Мне стыдно за то, что ты так поступаешь со мной, детка,
Заставляешь меня унижать тебя до того, как я закончу.
Ты искушала меня и пыталась, а я держал тебя рядом.
Ты погубила меня ради всех, кроме себя.
Легко любить такую теплую и успокаивающую вещь, которая так нежно помогает тебе пережить ночь, но после всех этих ночей с тобой, все, что я помню, - это то, как холодно твое сердце могло бы уйти, ты не будешь сложнее, чем выйти за дверь и покинуть город, но я уйду, зная, что выживание не делает меня сильнее, чем самый слабый человек, который когда-либо тебя отвергал.
Тело в том красивом платье, которое ты носила, дорогая,
Подходит моей дрожащей руке, как перчатка,
Но дрожь - это страх, старый и плач,
Стареющий, грустный и напуганный, не стоит твоей любви.
Так ты отпустишь меня так же, как я пришел, малыш?
Своенравный, ясный разум и свободный, чтобы видеть достаточно ясно, чтобы видеть других, таких как ты, и помня, что моя воля так легко ломается, оставляя тебя, не будет сложнее, чем выйти за дверь и покинуть город, но я уйду, зная, что выживаю, ты не делаешь меня сильнее, чем самый слабый человек, который когда-либо отвергал тебя, оставляя тебя, не будет сложнее, чем выйти за дверь и покинуть город, но я уйду, зная, что выживу, ты не делаешь меня сильнее, чем самый слабый человек, который когда-либо отвергал тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы