I know of a heaven…
And damn sure…
I know of a Hell…
If you could take a look into this fighter’s mind…
The things you’d see
What would you think?
How would you feel?
If you could really know me… mmm…
Can you see this Hell I feel inside?
A tragedy in a human mind
Aaaaaaargh! That’s what I am!!!
So turn away, turn away and go
Turn away while you still can
Turn away
The way I’m gonna go is not the way you want to go!
This reign that I have built myself
Over the years, will crumble down on me
Life’s double edged sword gives both pleasure and pain
And it’s MY cross to be carried!!!
Can you see this chaos-ridden mind?
This tragedy, this tragedy of a human mind
Aaaaaaargh! That’s how I am!!!
«It might seem to you that we are same. But that’s just a part of the illusion
of life
There’s no perfection in this world
And in the end we’re but two strangers
Sailing our personal seas of sorrow…"
I’ve been to heaven! (and let me tell you:)
I have been «down there»
So turn away, turn away and go
Turn away while you still can
Turn away
The way I’m gonna go is not the way you want to go!
Turn away, Turn away…
This is the way I wanna go
Перевод песни The Way I Wanna Go
Я знаю рай ...
И чертовски уверен...
Я знаю об аду...
Если бы ты мог заглянуть в разум этого бойца ...
То, что ты бы увидел,
Что бы ты подумал?
Как бы ты себя чувствовал?
Если бы ты действительно знал меня ... ммм...
Ты видишь этот ад, который я чувствую внутри?
Трагедия в человеческом сознании,
Аааааааааа! вот кто я!!!
Так отвернись, отвернись и уходи.
Отвернись, пока еще можешь.
Отвернись,
То, как я собираюсь идти, не то, как ты хочешь идти!
Это правление, которое я построил сам
За эти годы, рухнет на меня.
Обоюдоострый меч жизни дарит и удовольствие, и боль,
И это мой крест, который нужно нести!!!
Ты видишь этот охваченный хаосом разум?
Эта трагедия, эта трагедия человеческого разума,
Аааааааааааааааа! вот как я!!!
"Тебе может показаться, что мы одинаковые, но это лишь часть иллюзии
жизни.
В этом мире нет совершенства,
И в конце концов мы лишь два незнакомца,
Плывущие по нашим личным морям печали..."
Я был на небесах! (и позволь мне сказать тебе:)
Я был «там внизу».
Так отвернись, отвернись и уходи.
Отвернись, пока еще можешь.
Отвернись,
То, как я собираюсь идти, не то, как ты хочешь идти!
Отвернись, отвернись...
Вот так я хочу идти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы