Stumbling down Sauchiehall
Sunday morning
Afraid that if I fall
I won’t get back up again
At Charing Cross, I throw up
And I feel, sixteen again
When I drank ten pints and passed out to get closer to you
It was a simple enough plan but I didn’t really think it through
Now the seagulls are laughing
As I wipe my chin in the window
I should I’ve said something clever
You know I should’ve gone to the casino
‘Cause my odds would’ve been better
Could’ve stuck a tenner on red
At least I would’ve lost something
Oh I don’t wanna break even with you
No I don’t wanna break even
I don’t wanna break even with you
A friend of mine said
The only love that’s true
Is the unrequited kind
Lucky me fell for you
Yeah the seagulls are laughing
As I wipe my chin in the window
Oh I should’ve said something clever
You know I should’ve gone to the casino
‘Cause my odds would’ve been better
Could’ve stuck a tenner on red
At least I would’ve lost something
No I don’t wanna break even with you
I don’t wanna break even
No I don’t wanna break even with you
Перевод песни The Unrequited Kind
Спотыкаясь, Sauchiehall.
Воскресное утро
Боится, что я упаду.
Я больше не вернусь
На Чаринг Кросс, меня тошнит,
И мне снова шестнадцать.
Когда я выпил десять пинт и потерял сознание, чтобы стать ближе к тебе.
Это был достаточно простой план, но я на самом деле не думал об этом.
Теперь Чайки смеются,
Когда я вытираю подбородок в окно,
Я должен был сказать что-то умное.
Знаешь, мне следовало пойти в казино,
потому что мои шансы были бы лучше.
Мог бы поставить десятку на красный.
По крайней мере, я бы что-то потерял.
О, я не хочу расставаться даже с тобой.
Нет, я не хочу даже ломаться.
Я не хочу расставаться с тобой.
Мой друг сказал,
Что единственная настоящая любовь-
Это безответная.
Повезло, что я влюбился в тебя.
Да, Чайки смеются,
Когда я вытираю подбородок в окно,
О, я должен был сказать что-то умное.
Знаешь, мне следовало пойти в казино,
потому что мои шансы были бы лучше.
Мог бы поставить десятку на красный.
По крайней мере, я бы что-то потерял.
Нет, я не хочу расставаться даже с тобой.
Я не хочу ломаться, даже
Нет, я не хочу ломаться, даже с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы