The sun leaves on its own
A simple passage of the days that I have wasted
I feel the summer slipping through
These aging fingers
Compelled to walk upon the same path that I have tread so long
Still nothing changes
A simple passage to a place that I have come to know
I still remember
A better time
When the thoughts that we had connected
Between our open eyes
We say goodbye to a life that’s been mostly silent
Erroneously led
Strive to complete myself
It seems my work is never truly done
I see your face, barely through the haze
You see a life, erroneously led
There’s hope in younger days
There’s warmth within the past that’s so familiar
I forget just why I came here
I Hope that you remember
Home
All this time I’ve wasted
In my self-righteous anger
Oh the years I’ve lost
To this profound indifference
I find my direction
A solemn duty owned
Mine, it is mine alone
To watch this world expire
Like machines, we embrace
Cold limbs connect
A silent, errored life
Slipping into oblivion
Led astray through endless days
Silent now, the words so loud
My mind is drifting out
Between perception of a dream and what is real
Now all I have is lost with you
I hope that you remember
A better time
When the lights were all so candescent
That reached me from the sky
We say goodbye to a life within dead horizons
Erroneously led
Strive to escape myself
It seems my work is never truly done
I see your shape falter in the wake
Of a life erroneously led
Перевод песни The Silent Life
Солнце уходит само по себе.
Простой проход дней, которые я потратил впустую, я чувствую, как лето ускользает сквозь эти стареющие пальцы, вынужденные идти по той же тропе, по которой я так долго шел, все еще ничто не меняет простой проход к месту, которое я узнал, я все еще помню лучшее время, когда мысли, которые мы связывали между нашими открытыми глазами.
Мы прощаемся с жизнью, которая была в основном безмолвной,
Ошибочно велась.
Стремлюсь к завершению себя.
Кажется, моя работа никогда не закончится.
Я вижу твое лицо, едва сквозь туман.
Ты видишь жизнь, проведенную по ошибке,
Есть надежда в молодые дни,
Есть тепло в прошлом, которое так знакомо.
Я забыла, зачем пришла сюда.
Надеюсь, ты помнишь ...
Дома
Все это время я потратил впустую
В своем самодовольном гневе,
О, годы, которые я потерял
Из-за этого глубокого безразличия,
Я нахожу свое направление
Священным долгом, который принадлежит
Мне, только мне
Смотреть, как этот мир угасает,
Как машины, мы обнимаем
Холодные конечности, соединяем
Тихую, потерянную жизнь,
Ускользающую в забвение.
Сбился с пути сквозь бесконечные дни,
Теперь безмолвно, слова такие громкие.
Мой разум дрейфует
Между ощущением мечты и тем, что реально.
Теперь все, что у меня есть, потеряно с тобой.
Я надеюсь, что ты помнишь
Лучшее время,
Когда все огни были так откровенны,
Что дошли до меня с неба.
Мы прощаемся с жизнью в мертвых горизонтах,
Которую ошибочно ведут.
Стремлюсь убежать от себя,
Кажется, моя работа никогда не закончится.
Я вижу, как твоя фигура колеблется после
Того, как жизнь ошибочно вела.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы