The child’s laughter ceased
As he tiptoed by
That dreaded open door
With a cursory glance into its depths
As if to reassure
He never really understood
What first made him hate that room
But childish intuition knew
Something lurked within its gloom
He knew the room held many things
That came from long ago
But why they were kept within that room
A child of eight wouldn’t know
He sensed a dark force that dwelt within
That watched his every move
Hidden deep within the shadowy bowels
Of that accursed room
It took every bit of courage
To retrieve that bouncing ball
That always rolled into that room
When he was playing in the hall
Sheer terror would grip the child’s heart
If he found himself alone
And a glimpse of a fleeting figure
Would turn his legs to stone
He would lay a salt trail all around the room
For why he never knew
But a voice from deep within him
Told him exactly what to do
Adults seem quite unaware
Of the demon that waits inside
And laugh at his reluctance
To cross that threshold line
The adults lost their perception of
The truth only a child can see
The price we pay for material gain
The price for material greed
The years have passed and the memories dim
The child is now full grown
Still living in the family house
With young children of his own
His sights are now firmly set upon
The furthering of his life
Aided and abetted, by a materialistic wife
But his eldest son, has a morbid fear
Of the antiques room off the hall
And eh keeps leaving a trail of salt along
The room’s perimeter wall
Перевод песни The Room of Shadows
Смех ребенка прекратился,
Когда он на цыпочках от
Этой страшной открытой двери
С беглым взглядом заглянул в ее глубины,
Словно чтобы успокоиться.
Он никогда не понимал, что впервые заставило его ненавидеть эту комнату, но детская интуиция знала, что что-то скрывалось в ее мраке, он знал, что в комнате было много вещей, которые пришли давным-давно, но почему они хранились в этой комнате, ребенок восьми лет не знал, что он почувствовал темную силу, которая жила в ней, наблюдая за каждым его движением, скрытым глубоко в темных недрах этой проклятой комнаты, потребовалось всякое мужество, чтобы вернуть тот прыгающий шар, который всегда катился в эту комнату, когда он играл в зале, явный ужас захватил бы сердце ребенка, если бы он нашел себя одиноким и мимолетным взглядом превратил бы его ноги в камень.
Он проложил бы соляной след по всей комнате,
Почему он никогда не знал,
Но голос глубоко внутри него
Сказал ему, что именно делать.
Взрослые, кажется, совсем не знают
О демоне, который ждет внутри,
И смеются над его нежеланием
Пересечь эту пороговую черту,
Взрослые потеряли свое восприятие
Правды, только ребенок может увидеть
Цену, которую мы платим за материальную выгоду,
Цену за материальную жадность.
Годы прошли, и воспоминания тускнеют,
Теперь ребенок стал взрослым.
Все еще живя в семейном доме
С маленькими детьми,
Его собственные взгляды теперь твердо настроены на
Продолжение его жизни,
Поддерживаемой и поддерживаемой материалистической женой,
Но его старшим сыном, он болезненно боится
Антикварной комнаты за пределами зала,
И Е продолжает оставлять соляной след вдоль
Стены по периметру комнаты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы