Over mist covered hills and valleys, across lochs and lonely shores
Through fields and rain drenched forests and dark and desolate moors
Screaming…
A keening wailing cry
No living soul ever made that sound, stalking those about to die!
The cry of the Banshee
Her fleeting shadow in female guise cloaked in darkness and mystery
With wind tossed hair and sparkling eyes, she cries out in misery
Watching…
With eyes that are full of tears
And a cry that rips your soul apart and herald’s death is near
The cry of the Banshee!
The glimpse of a wraithlike figure that resembles female form
Silhouetted in the moonlight to disappear before the dawn
Some say the living cannot hear her, only those about to die
But many swear upon their lives, they’ve heard that mournful cry
The cry of the Banshee…
Перевод песни The Cry of the Banshee
По покрытым туманом холмам и долинам, по локам и одиноким берегам,
По полям и залитым дождем лесам и мрачным и пустынным болотам,
Кричащим ...
Кининг плачет,
Ни одна живая душа никогда не издавала этого звука, преследуя тех, кто вот-вот умрет!
Крик Банши,
Ее мимолетная тень в женском обличье, скрытая во тьме и тайне
Ветром, брошенные волосы и сверкающие глаза, она кричит в страданиях.
Наблюдая ...
Глазами, полными слез
И слез, разрывающих твою душу на части, и смерть глашатая близка
К крику Банши!
Проблеск призрачной фигуры, напоминающий женскую форму,
Силуэт которой в лунном свете исчезает перед рассветом.
Некоторые говорят, что живущие не слышат ее, только те, кто вот-вот умрет,
Но многие клянутся своими жизнями, они слышали этот скорбный крик.
Крик Банши...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы