Pass or fail, crash and burn
Another pain for lesson learned
So take it from me
You can’t win this way
Thinking of how
I can fill this, hole in my chest
You know the one:
Gasping and sucking dust
And I wonder, how I’ll feel
And I wonder, where I’ll go from here
I’m finding hope
I’m writing my anthem to this 60 cycle hum
You know the one
I’m moving forward
Something you said and your words hit just right
I’m moving forward and you and I both know
That this is not the easiest thing
Meek and mild mannered me
Throwing dishes in the sink
I’m breaking bottles
Over heads of friends, or so to speak
It’s the beginning of the end
I’m moving forward
Something you said and your words hit just right
I’m moving forward, seeing things for once in a whole new light
I’m proving you right and pulling teeth was never this much fun
I’m finsing hope
I’m writing my anthem to the 60 cycle hum
You know the one
Перевод песни The Rookie Year
Пройдите или потерпите неудачу, потерпите крах и сожгите
Очередную боль за усвоенный урок.
Так что забери это у меня.
Ты не можешь победить таким образом,
Думая о том, как
Я могу заполнить эту дыру в моей груди,
Ты знаешь ту единственную:
Задыхаюсь и высасываю пыль,
И мне интересно, что я буду чувствовать,
И мне интересно, куда я уйду отсюда.
Я нахожу надежду,
Что пишу свой гимн этому 60-ти циклу.
Ты знаешь ту единственную.
Я двигаюсь вперед,
Что-то, что ты сказала, и твои слова ударили в самый раз.
Я двигаюсь вперед, и ты, и я оба знаем,
Что это не самая простая вещь,
Кроткая и мягкая, воспитанная мной,
Бросающая посуду в раковину.
Я разбиваю бутылки
Над головами друзей, или так сказать.
Это начало конца.
Я двигаюсь вперед,
Что-то, что ты сказала, и твои слова ударили в самый раз.
Я двигаюсь вперед, видя вещи на этот раз в совершенно новом свете,
Я доказываю, что ты права, и тянуть зубы никогда не было так весело.
Я заканчиваю надеяться,
Что напишу свой гимн под гул 60-го цикла.
Ты знаешь ту единственную.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы