I have to tell you I don’t see past your eyes
As I walk my fingers on your skin
The rockets countdown comes to five
Wishing you were somewhere that I haven’t been
I feel bad
Though I haven’t said a thing
So close that I could hear your breath, the rockets hiss
All my thoughts to my confession
But no words come out my mouth, give you a kiss
Looking for a new obsession
I feel bad
Though I haven’t said a thing
I feel bad
Though I haven’t said a thing to you,
I’m sorry dear,
My narcissistic mind is twisted into knots
Ooooh, I’m sorry dear (x7)
I feel bad
Though I haven’t said a thing
I feel bad
Though I haven’t said a thing to you my dear
I’m sorry that
My narcissistic mind is twisted into knots.
Перевод песни The Rockets Countdown
Я должен сказать тебе, что не вижу мимо твоих глаз,
Когда я хожу пальцами по твоей коже,
Отсчет ракет доходит до пяти,
Мечтая, чтобы ты был где-то, где я не был.
Мне плохо,
Хотя я ничего не сказал.
Так близко, что я слышу твое дыхание, гудение ракет.
Все мои мысли к моему признанию,
Но ни слова не выходят из моих уст, я целУю тебя
В поисках новой одержимости.
Мне плохо,
Хотя я ничего не сказал.
Мне плохо,
Хотя я ничего тебе не сказал,
Прости, дорогая,
Мой нарциссический разум запутался в узлах.
Оооо, мне жаль, дорогая (x7)
Мне плохо,
Хотя я ничего не сказал.
Мне плохо,
Хотя я ничего тебе не сказал, Дорогая.
Мне жаль, что
Мой нарциссический разум запутался в узлах.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы