Oh the springtime returns to the Laggan again
And the lark sweetly sings o’er the green fertile plain
So I’ll tak the road that is dearest to me,
The road to Drumleman that winds tae the sea.
For I’ve made many friends there on every green mile
And the folks always greet me with a wave and a smile
If I spend all my days here, it’s happy I’ll be,
On the road to Drumleman that winds tae the sea.
For we sat roon the fireside when the winter winds blew
And we laughed and we sang till the night was well through
Then we’d have a good dram and a wee cup o' tea
For the road to Drumleman that winds tae the sea.
And the long summer days when we tramped the hills o’er
To spend hours at the Eenans or Creggin’s wild shore
And the soft summer twilight made shadows to flee
On the road to Drumleman that winds tae the sea.
Oh these days passing swiftly bring changes I know
And as time passes on from this place we must go
But I’ll always remember while the heart beats in me,
The road to Drumleman that winds tae the sea.
Перевод песни The Road To Drumleman
О, весна снова возвращается в Лагган,
И жаворонок сладко поет на зеленой плодородной равнине.
Так что я буду таскать дорогую мне дорогу,
Дорогу к барабанщику, который заводит море.
Потому что я завел много друзей на каждой зеленой миле,
И люди всегда приветствуют меня волной и улыбкой.
Если я проведу здесь все свои дни, я буду счастлив
По дороге к барабанщику, который заводит море.
Потому что мы сидели у камина, когда дул зимний ветер,
И мы смеялись, и мы пели, Пока ночь не прошла хорошо,
Тогда у нас был бы хороший драм и чашку чая
Для дороги к барабанщику, что ветер дует в море.
И долгие летние дни, когда мы бродили по холмам,
Чтобы провести часы на Энанах или на диком берегу
Креггина, и мягкие летние сумерки заставили тени бежать
По дороге к барабанщику, который ветрами тает море.
О, эти дни быстро проходят, приносят перемены, которые я знаю.
И с течением времени мы должны уходить отсюда,
Но я всегда буду помнить, как бьется во мне сердце,
Дорога к барабанщику, который извивается над морем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы