Last night as I lay sleeping I dreamed a dream so fair
I dreamed about my darling a rose was in her hair
I dreamed I left this prison started life anew
She told me that she loved me told me her love was true
It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl I wish that I was dead
I dreamed she called me darling kissed me and held me tight
I dreamed that we were married dreamed of a starry night
I dreamed about our children playing around my knee
They loved me called me daddy they thought the world of me
It was only a dream…
I dreamed a dream so lovely heaven on earth it seemed
My wife and little children came to me in my dreams
They threw their arms around me I was their pride and joy
My little wife she loved me I was her darling boy
It was only a dream…
Перевод песни The Prisoner's Dream
Прошлой ночью, когда я спал, мне приснился такой прекрасный сон.
Я мечтал о своей любимой, роза была в ее волосах.
Мне снилось, что я покинул эту тюрьму, начал жизнь заново.
Она сказала мне, что любит меня, сказала мне, что ее любовь была правдой,
Это был лишь сон, просто сон узника,
Когда я лежал на своей холодной тюремной кровати,
Мои мечты о тебе никогда не сбудутся.
Дорогая девочка, я бы хотел умереть.
Мне приснилось, что она назвала меня дорогой, поцеловала и крепко обняла.
Мне снилось, что мы поженились, я мечтал о звездной ночи,
Я мечтал о наших детях, играющих вокруг моего колена,
Они любили меня, называли меня папочкой, они думали, что мир во мне.
Это был всего лишь сон ...
Мне приснился сон, такой прекрасный рай на Земле, казалось ...
Моя жена и маленькие дети пришли ко мне в моих снах,
Они обняли меня, я был их гордостью и радостью,
Моя маленькая жена, она любила меня, я был ее любимым мальчиком,
Это был лишь сон...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы