Mama was a drinker, daddy was a thinker
They both did it to excess
Until they got busted by the brain police
On patrol inside their heads
The offspring, they did okay
Both loving and dependable
But the girl and boy knew deeper inside
There was something they hadn’t been told
About the price of life
The real cost of things
When a moment’s pleasure they took
When defenses are down
Yeah, the price of life looks good
I’m sitting in the park on top of the world
Wondering how it all gets twisted
But it’s gonna get better now the famine’s over
I read that in this paper
But that’s the price of life
Yeah, the real cost of things
When a moment’s pleasure you took
And defenses are down
Yeah, the price of life looks good
I wake up in the morning as an optimist
And Mother Nature still has her rhythm
But on closer inspection it doesn’t look so good
I guess there’s something important missing
And that’s the price of life
Yeah, the cost of things
When a moment’s pleasure you took
When defenses are down
Oh, the price of life looks good
You’ve got to do what’s expected of you
If just for the sake of the rest
I know sometimes being mean and cruel
Seem the things you do the best
And that’s the price of life
Yeah, the impossible things
When a moment’s pleasure you took
When defenses are down
Oh, the price of life looks good
Oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Перевод песни The Price of Life
Мама была пьяницей, папа был мыслителем,
Они оба делали это с избытком,
Пока их не сломили мозги, полиция
Патрулирует их головы.
Потомки, они были в порядке,
Любящими и надежными,
Но девочка и мальчик знали глубже внутри.
Было что-то, что им не говорили
О цене жизни,
Реальной цене вещей,
Когда мгновение удовольствия, которое они получили,
Когда защита ослабла.
Да, цена жизни выглядит хорошо,
Я сижу в парке на вершине мира,
Гадая, как все это запуталось,
Но теперь станет лучше, голод закончился.
Я читал это в этой газете,
Но это цена жизни.
Да, реальная цена вещей,
Когда мгновение удовольствия, которое ты получил,
И защита ослабла.
Да, цена жизни выглядит хорошо.
Я просыпаюсь утром, как оптимистка,
И у матери-природы все еще есть ее ритм,
Но при более внимательном осмотре он выглядит не так хорошо.
Я думаю, что чего-то не хватает,
И это цена жизни.
Да, цена вещей,
Когда ты получаешь удовольствие,
Когда оборона ослабевает.
О, цена жизни выглядит хорошо.
Ты должен делать то, что от тебя ждут.
Если просто ради всего остального
Я знаю, что иногда быть подлым и жестоким
Кажется то, что ты делаешь лучше
Всего, и это цена жизни.
Да, невозможные вещи,
Когда ты получаешь удовольствие,
Когда защита ослабевает.
О, цена жизни выглядит хорошей О, О, О, О, О... О, О, О, О, О, О... О, О, О, О, О, О... О, О, О, О, О, О... О, О, О, О, О, О, О... О, О, О, О, О, о...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы