Текст песни The Polka-Dancing Bus Driver And The 40-Year-Old Mystery (Christine Lavin) с переводом

Он ездит на автобусе-экспрессе

В Миннеаполисе,

Играет польскую музыку для своих пассажиров.

Он работает с понедельника по пятницу

В одну и ту же смену каждый

День, но по субботам и воскресеньям

Он оживает.

"моя жена и я иду танцевать польку

Каждые выходные,

Мы разработали довольно стиль за 37 лет.

Мы познакомились с whille роликовых коньках,

Которые вскоре привели к свиданиям и,

В конце концов, к спариванию

И оседлости прямо здесь

Сейчас я не хвастун,

Но я могу сказать с гордостью и радостью,

Что я был изящен на ногах,

Так как я был маленьким мальчиком.

Люди останавливаются и смотрят, как мы танцуем.

Мы знаем, что должны выглядеть гладко,

Моя жена, и я запомнил

Все движения друг друга,

Но одна вещь всегда беспокоила меня.

Когда я был ребенком,

Девочки никогда не танцевали со

Мной, что бы я ни делал.

Я знаю, я не был красив,

Правда в том, что я был беден.

Я изо всех сил старался быть дружелюбным.

Я не думаю, что я был занудой,

Но все девушки, к которым я подошел,

Просто покачали головами,

Я бы отступил через танцпол.

Вместо этого тусоваться с моими друзьями,

И вскоре я просто перестал их спрашивать.

Так было проще.

Слава богу, моя будущая жена

В тот день гуляла на катке.

В прошлом году я ходил на 40-ю встречу выпускников

Школы,

Моя жена и я танцевали все танцы,

Медленные и быстрые,

И я видел девушек - теперь они женщины,

Которые никогда не танцевали со мной.

И все эти неловкие чувства вернулись

Такими, какими они были раньше.

Поэтому я подошел к ним.

Хотя я дрожал все внутри,

И я сказал: "что-то всегда беспокоило меня

И оставляло меня озадаченным.

Много лет назад я просил тебя танцевать.

И ты всегда говорила "нет".

Что во мне такого, что вам так не нравилось?

Ну, они заикались, они заикались

И сказали: "это не ты!

Мы не знали, как танцевать.

Мы думали, ты знаешь.

Мы никогда ни с кем не танцевали.

Мы всегда чувствовали себя дураками.

Мы были бурными цветущими стенами на протяжении

Всей школы.

Один за другим он танцевал их

Вокруг спортзала средней школы,

Его жена улыбалась, когда девушки

Неловко пытались следовать за ним,

Затем он взял ее в свои объятия

И выглянул в дверь,

40-летняя тайна,

Больше не загадка.