'Twas a life filled with aimless desperation
Without hope walked the shell of a man;
Then a hand with a nailprint stretched downward
Just one touch then a new life began
And the old rugged cross made the difference
In a life bound for heartache and defeat;
I will praise Him forever and ever
For the cross made the difference for me
Barren walls echoed harshness and anger
Little faces ran in terror to hide;
Now those walls ring with love, warmth and laughter
Since the giver of life moved inside
Repeat Chorus
There’s a room filled with sad, ashen faces
Without hope death has wrapped them in gloom;
But at the side of a saint there’s rejoicing
For life can’t be sealed in a tomb
Repeat Chorus
Перевод песни The Old Rugged Cross Made The Difference
Жизнь, наполненная бесцельным отчаянием
Без надежды, ходила по оболочке человека;
Затем рука с отпечатком гвоздя протянулась вниз,
Одно лишь прикосновение, затем началась новая жизнь,
И старый суровый крест изменил
Жизнь, связанную с болью и поражением.
Я буду восхвалять его вечно,
Ибо крест изменил меня.
Бесплодные стены повторили жестокость и гнев,
Маленькие лица бежали в страхе, чтобы спрятаться.
Теперь эти стены звенят любовью, теплом и смехом
С тех пор, как дающий жизнь вошел внутрь.
Повтори Припев.
Там есть комната, полная печальных, пепельных лиц,
Без надежды, смерть окутала их мраком;
Но на стороне святого есть радость,
Ибо жизнь не может быть запечатана в могиле.
Повтори Припев.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы