Though we are told to mourn it
We must know that it was a novel sound
As we gather here to mourn the passing of this novel sound
We should take the pains to remember something
There are some of us
Who do not accept the dreams of dragons as their own
No matter how grand those dragons might say they are
Yes there are some, who refuse to drop the candle
Even when pushed into a dark cave and locked there behind a stone
There is, you must recall, the kind of serious study
That will give you confidence to strike you match to the mighty wick
Which will illuminate yet another portion of the darkness
You must be willing to accept that the pain
Is a part of the process of revelation
You must be willing to take the field and stay on the field
The way duke stayed on the road
Out there somewhere, are the kind of people
Who do not accept the premature autopsy of a novel art form
These are the ones who follow in the footsteps of the gifted
And the disciplined who have been hurt but not discouraged
Who have been frightened
But who have not forgotten how to be brave
Who revel in the company of their friends and sweethearts
But who are willing to face the loneliness that is demanded of masters
Перевод песни The Novel Sound
Хотя нам говорят оплакивать это.
Мы должны знать, что это был новый звук,
Когда мы собрались здесь, чтобы оплакать смерть этого нового звука.
Мы должны постараться вспомнить что-то,
Что есть среди нас.
Кто не принимает мечты драконов как свои собственные?
Не важно, насколько великими могут быть эти драконы.
Да, есть те, кто отказываются опускать свечу,
Даже когда их толкают в темную пещеру и запирают там за камнем.
Вы должны помнить, что есть такое серьезное исследование,
Которое даст вам уверенность, чтобы поразить вас могучим фитилем,
Который осветит еще одну часть тьмы,
Вы должны быть готовы принять, что боль-
Это часть процесса откровения.
Ты должен быть готов взять поле и остаться на поле,
Как Дюк остался на дороге
Где-то там, такие люди,
Которые не принимают преждевременное вскрытие нового вида искусства.
Это те, кто следует по стопам одаренных
И дисциплинированных, кто был ранен, но не разочарован,
Кто был напуган,
Но кто не забыл, как быть храбрым,
Кто упивается в компании своих друзей и возлюбленных,
Но кто готов столкнуться с одиночеством, которого требуют мастера.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы