I walked on my own and found a place I knew,
there’s signs that the war has past though.
From holes in the walls to no walls at all,
so I couldn’t sleep all night long.
As fountains of memories fill my mind,
will this be the worst that I find?
I cannot believe what I see, it’s true
I’ll get through it by thinking of you.
Paint a picture in my heart,
Distant thoughts are all I have.
I’ll find you.
Remember the child that once played here?
He’d run in the dark without fear.
I now see a man on the ground white faced
whose been left there to die in this place.
Hold me up to the light
I will search for you.
There will be no sacrifice;
I will fight for you
and I will return again,
And I will be there for you.
No mask that will defend me;
Tears from my eyes evaporate.
You can’t break through my disguise,
Its my last chance to change my mind.
I takes time to determine,
what’s right, what’s wrong, I want to know.
And each day I’ll need the strength to see that
I’ll live and breathe another day.
You have no place to run, from disaster.
You have no place to run, so run faster.
You will not be alone for much longer,
I will end this war.
Перевод песни The Morning Fields of Amber Grey
Я шел сам по себе и нашел место, которое знал,
но есть признаки того, что война прошла.
От дыр в стенах до вообще никаких стен,
так что я не мог спать всю ночь напролет.
Когда фонтаны воспоминаний заполнят мой разум,
будет ли это худшее, что я найду?
Я не могу поверить в то, что вижу, это правда,
Я пройду через это, думая о тебе.
Нарисуй картину в моем сердце,
Далекие мысли-это все, что у меня есть.
Я найду тебя.
Помнишь ребенка, который когда-то играл здесь?
Он бежал в темноте без страха.
Теперь я вижу человека на земле с белым лицом,
которого оставили там умирать.
Подними меня к свету,
Я буду искать тебя.
Не будет никакой жертвы;
Я буду сражаться за тебя,
и я вернусь снова,
И я буду там ради тебя.
Нет маски, которая защитит меня;
Слезы с моих глаз испаряются.
Ты не сможешь прорваться сквозь мою маску,
Это мой последний шанс передумать.
Мне нужно время, чтобы понять,
что правильно, что неправильно, я хочу знать.
И каждый день мне понадобится сила, чтобы увидеть, что
Я буду жить и дышать еще один день.
Тебе некуда бежать от катастрофы.
Тебе некуда бежать, так что беги быстрее.
Ты не будешь одинок еще долго,
Я закончу эту войну.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы