Pack the essentials
I’m planning to leave tonight.
Must be tonight …
Mile after mile under darkness
with tired eyes and tired pride.
Please sir I’m asking for help
won’t you change your mind.
But no reply …
Lay back and look at the stars;
hope for better times and drift away.
As a child you always have someone;
go and play and spend the day out in the open sun.
Use your time to get to where you want.
No disguise 'cause this will send you right back to the start.
I’ve made mistakes but so has everyone.
In this place theirs much to say but there’s no need for guns.
If I awake will this all go away?
If I awake will it end the suffering?
Перевод песни Stars of May
Собери вещи первой необходимости,
Которые я собираюсь оставить сегодня ночью.
Должно быть, сегодня ...
Миля за милей в темноте
с уставшими глазами и усталой гордостью.
Пожалуйста, сэр, я прошу о помощи.
ты не передумаешь?
Но ответа нет ...
Расслабься и посмотри на звезды,
надейся на лучшие времена и уплыви прочь.
В детстве у тебя всегда есть кто-то,
иди, поиграй и проведи день под открытым солнцем.
Используй свое время, чтобы добраться туда, куда хочешь.
Никакой маскировки, потому что это вернет тебя к началу.
Я совершал ошибки, как и все остальные.
В этом месте им есть что сказать, но нет нужды в оружии.
Если я проснусь, все это исчезнет?
Если я проснусь, это положит конец страданиям?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы