Текст песни The Light From Your Mac (The Rakes) с переводом

Девочка, я проскальзываю в твою спальню,

Свет от твоего мака прорезает мрак, словно лунный свет.

Это так чертовски мрачно, давай впадем в спячку.

Я устал от людей, одержимых там одеждой и волосами,

Никогда не покидай Лондон, Нью-Йорк или Лос-Анджелес.

К черту его, пусть зимует

Его холод, и уже поздно.

Мы оба знаем, что я не должна оставаться.

Мне все равно, что говорят твои

Фламейты, но, возможно, они правы.

Не позволяй мне остаться этой ночью.

Я пьян, а ты устал,

Не оставляй меня на ночь.

Я жесткий, а ты устал,

Я мог бы упасть на твой диван,

Но это не то, ради чего я здесь.

Мы могли бы сделать ложки или больше.

Просто не показывай мне гребаный футон,

Я слышу твое дыхание,

Смотри, Как твои глаза двигаются под крышками,

Когда ты мечтаешь о нашем будущем, и дети

Хранят прочь сожаления о днях,

И да, возможно, ты права.

Не позволяй мне остаться этой ночью.

Я пьян, а ты устал,

Не оставляй меня на ночь.

Да, у тебя, наверное, был плохой совет,

Но твои соседи по квартире не такие уж и яркие,

У них есть усы,

И она говорит много дерьма.

Я чувствую, что что-то растет.

И да, я должен уйти.

Теперь свет от твоего мака мигает,

Уходя-это не то, о чем я думаю,

И да, ты, наверное, права.

Не позволяй мне остаться этой ночью.

Я пьян, а ты устал.

Так позволь мне остаться на ночь.

Мне плевать, что говорят твои соседи по квартире.

У тебя такой непослушный взгляд в глазах.

Мне тяжело, а ты устала,

Просто позволь мне остаться на ночь.