Run, run, run!
Time to run and hide!
Run, run, run!
And now I’m going to find
You scurry off into the darkness
Hurry, I’m behind you!
Don’t you speak!
Hide and seek!
Tiptoe through the cellar or crawl under your bed
Anywhere you’ve fled
I am going to find you
Stay inside the shadows, all you girls and boys
Don’t you make noise
Or I am going to find you
Run, run, run!
Creep up on my grave
Run, run, run!
Stalk the night away
Scuttle off into the night
But what’ll be behind you?
Don’t you speak!
Hide and seek!
Like a frog inside a skillet, a lobster in a pan
You don’t understand
That I am going to find you
Be still as a mountain and quiet as a mouse
'Cause any little sound
And I will surely find you
Tick tick tock
Are you ready or not?
Tick tick tock
Listen to the clock
Hasten off into the night
Don’t waste another heartbeat
Don’t you speak!
Hide and seek!
(Spoken outro)
Let the countdown begin! 10! 9! 8! 7! 6! 5! 4! 3! 2! 1! Ready or not,
here I come!
Перевод песни The Hide and Seek Song
Беги, беги, беги!
Пора бежать и прятаться!
Беги, беги, беги!
И теперь я собираюсь найти ...
Ты соскальзываешь во тьму,
Поторопись, я позади тебя!
Не говори!
Прячься и ищи!
Беги на цыпочках через подвал или ползи под кровать,
Куда бы ты ни сбежал.
Я найду тебя,
Оставайся в тени, девочки и мальчики.
Не надо шуметь,
Или я найду тебя.
Беги, беги, беги!
Подкрадывайся к моей могиле.
Беги, беги, беги!
Преследуй ночь напролет.
Убегай в ночь,
Но что будет позади тебя?
Не говори!
Прячься и ищи!
Как лягушка в сковородке, Омар в сковороде,
Ты не понимаешь,
Что я найду тебя
Неподвижным, как гора, и тихим, как мышь,
потому что любой маленький звук.
И я обязательно найду тебя.
Тик-тик-так.
Ты готова или нет?
Тик-тик-так.
Слушай, как часы
Спешат в ночь.
Не трать впустую еще одно сердцебиение,
Не говори!
Прячься и ищи!
(Произнесенное заключение)
Пусть начнется обратный отсчет.! 10! 9! 8! 7! 6! 5! 4! 3! 2! 1! готов ты или нет,
но я иду!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы