— Hey Junior, where’s everybody going?
— Man, we’s free! We «finna» get our freedom
— What? But Master Thomas been good to us
Why we leaving? Why we leaving now?
The time for scared, lip-trembling, word-changing
Self-denying, compromising
Knee-shakin' black people is over
If you have something to say
Speak up with authority and conviction
If not, sit down and shut up
We have to have the power to tell the truth
To say whatever is necessary
To do what needs to be done
Whatever it is, no matter who it may hurt
Tell 'em who I am! C’mon!
Tell 'em who I am! C’mon!
Souljah was not born to make white people feel comfortable
I am african first, I am black first
I want what’s good for me and my people first
And if my survival means your total destruction
Then so be it!
You built this wicked system
They say two wrongs don’t make it right
But it damn sure makes it even!
Yeah, you can speak and all of that
But can you rhyme, Sister?
Souljah’s creating the statements I’m stating…
Meant to be real, never accommodating…
I give it to you straight, I don’t water it down…
No need to debate, I don’t change it around…
Well if the truth hurts, well then you’ll be in pain
And if the truth drives you crazy, you’ll die insane
Now you can tell Ted Koppel, and even Dan Rather
Cameras and light won’t affect the matter…
Yeah, I know your nerves are wrecked to hear a woman
That’s a rebel
Well, you heard the bass, but Souljah’s the treble
The experts, the scientists, PhD’s
Souljah pays no homage to a paper degree
My mind is mine, my thoughts are a friend to me
Damn your color and white world supremacy
Got ya drippin and sweatin, you can’t believe what I said
Wait for me to change my mind, hold your breath
You’ll be dead…
Dead, dead, dead, dead…
Перевод песни The Hate That Hate Produced
- Эй, Джуниор, куда все идут?
- Чувак, мы свободны! мы "финна" получаем свободу-
что? но мастер Томас был добр к нам,
Почему мы уходим? почему мы уходим сейчас?
Время для напуганных, дрожащих губ, меняющих слова
Самоотверженных,
Идущих на компромисс черных людей закончилось,
Если тебе есть что сказать.
Говори с авторитетом и убеждением.
Если нет, то сядь и заткнись.
У нас должна быть сила сказать правду,
Сказать все, что нужно,
Чтобы сделать то, что нужно сделать.
Что бы это ни было, неважно, кому будет больно,
Скажи им, кто я! давай!
Скажи им, кто я! давай!
Souljah не был рожден, чтобы белые чувствовали себя комфортно.
Я первый африканец, я первый черный.
Сначала я хочу того, что хорошо для меня и моих людей.
И если мое выживание означает твое полное разрушение,
Так тому и быть!
Ты построил эту злую систему.
Говорят, что две ошибки не делают все правильно,
Но, черт возьми, это точно!
Да, ты можешь говорить и все такое,
Но можешь рифмовать, сестра?
Souljah создает заявления, которые я утверждаю ...
Должны быть реальными, никогда не уступающими...
Я даю вам это прямо, я не поливаю его...
Не нужно спорить, я не меняю все вокруг...
Что ж, если правда ранит, что ж, тогда тебе будет больно.
И если правда сведет тебя с ума, ты умрешь безумцем.
Теперь ты можешь сказать Теду Коппелу, и даже Дэн, скорее,
Камеры и свет не повлияют на ситуацию...
Да, я знаю, твои нервы разбиты, когда слышишь женщину-
Бунтарку.
Что ж, вы слышали бас, но Souljah-дискант,
Эксперты, ученые, докторантура
Souljah не воздает должное бумажной степени.
Мой разум-мой, мои мысли-мой друг.
Черт побери, твой цвет и белое мировое господство
Заставили тебя капать и потеть, ты не можешь поверить в то, что я сказал,
Подожди, пока я передумаю, задержи дыхание,
Ты умрешь...
Мертвы, мертвы, мертвы, мертвы...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы