You say you’re broken up, that it’s over
Yes, you’ve both been 'bout as stubborn as can be
You tell 'em, Maya!
But we see from afar
Just how cute you are
And the thought of it makes everyone all squee
Squee! Squee! Squee!
We don’t know why you’re fightin' the inevitable
With ya, Timmy!
It’s clear to us that you are both soulmates
Plus, you’re kinda the only two
LGBTQ
People I know, so to me, it’s clearly fate
Fate, fate, fate!
You need to get out more, Tim
It’s confirmed
It’s confirmed
It’s official
It’s official
The group mind has decided you’re in love
Court adjourned
Court adjourned
Now kiss a little
Kiss a little
The mass mob has declared that you’re in love
Love, love, love!
Rebecca, don’t you have bigger problems going on right now?
Yes, and this is a welcome distraction
Now, you might say we just need a distraction
You just said that!
Shh!
From the stress and drama of our lives
But I go «la la la la» when you swear
That there’s nothing there
You’re love’s the only reason I survive
Sorry, what’s your name again?
It’s confirméd
It’s confirméd
It’s ah-fficial
It’s ah-fficial
The group mind has decided you’re in love
Say «yes» to long term!
Say «yes»
Look what I whittled
Hot dang!
The mass mob has decided you’re in love
Love, love, love!
Everybody stretch, time to dance!
(Dance break)
(Spoken Interlude)
What are you guys doing here?
We all want you back together, too
Who is this guy?
I needed a dance partner, and I’ve had a really hard week, so please let me
have this
Okay, so this is not about us at all
They’re just randomly doing ballet now?
It’s hard to follow. That is not the correct dance language for this piece
Stop it! Leave these guys alone! For the record, it is possible to be
platonically friends with someone you’ve broken up with!
Do you really believe that?
No, I just wanted to be in the number
(Song)
Kiss, kiss, kiss, kiss!
Dance, dance, dance, dance!
Kiss, dance, kiss, dance!
Kiss, dance, kiss, dance, kiss, dance, yay!
It’s confirmed! (Wee-ha!)
It’s official! (Yee-hoo!)
The group mind has decided you’re in love
Hey, where’d they go?
Who cares?
Horse!
Перевод песни The Group Mind Has Decided You're In Love
Ты говоришь, что рассталась, что все кончено.
Да, вы оба были настолько упрямы, насколько это возможно.
Ты говоришь им, Майя!
Но издалека мы видим,
Какой ты милый.
И мысль об этом заставляет всех сидеть
На корточках!
Мы не знаем, почему ты борешься с неизбежным,
Тимми!
Нам ясно, что вы оба родственные
Души, плюс, вы вроде как единственные.
ЛГБТК.
Люди, которых я знаю, так что для меня это очевидно судьба,
Судьба, судьба, судьба!
Тебе нужно выбраться еще, Тим
, это подтверждено,
Это официально,
Это официально,
Разум группы решил, что ты влюблен.
Суд отложен,
Суд отложен.
Теперь поцелуй немного,
Поцелуй немного,
Толпа объявила, что ты влюблен,
Любишь, любишь!
Ребекка, разве у тебя нет больших проблем прямо сейчас?
Да, и это приятное развлечение.
Ты можешь сказать, что нам просто нужно отвлечься,
Ты только что сказал это!
ТСС!
От стресса и драмы наших жизней,
Но я иду "ла ла ла ла", когда ты клянешься,
Что там ничего нет.
Ты-любовь-единственная причина, по которой я выживаю,
Прости, как тебя зовут?
Это конфирмед,
Это конфирмед,
Это ах-ффициал,
Это ах-
Ффициал, разум группы решил, что ты влюблен.
Скажи " да " на долгий срок!
Скажи "да"
, посмотри, что я поимел,
Клевый!
Массовая толпа решила, что ты любишь
Любовь, Любовь, Любовь!
Все тянутся, Время танцевать!
(Танцевальный брейк)
(Разговорная Интерлюдия)
Что вы, ребята, здесь делаете?
Мы все хотим, чтобы ты снова была вместе.
Кто этот парень?
Мне нужен был партнер по танцам, и у меня была тяжелая неделя, так что, пожалуйста, дай мне
это.
Ладно, значит, дело совсем не в нас.
Теперь они просто случайно танцуют балет?
Трудно следовать. это не правильный язык танца для этой пьесы.
Прекрати! оставь этих парней в покое! для записи, можно быть
платонически друзьями с кем-то, с кем ты расстался!
Ты правда в это веришь?
Нет, я просто хотел быть в номере.
(Песня)
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй!
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Целуй, танцуй, целуй, танцуй!
Целуй, танцуй, целуй, танцуй, целуй, танцуй, ура!
Это подтверждено! (Ви-ха!)
Это официально! (да-ху!)
Разум группы решил, что ты влюблен.
Эй, куда они делись?
Кого это волнует?
Лошадь!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы