Текст песни The Girl I Sawed in Half (Paul Burch) с переводом

Моя мать была леди,

И мой отец любил смеяться,

Но девушка действительно разбила мое сердце, была девушка, которую я распилил пополам.

Она знала, что она мне нравилась, но я хранил ее в своем сердце,

Пока ее партнер не умер от лихорадки, и ей некого было вытащить пилу.

Я сказал ей, что полюбил ее,

И это было моей мечтой

С того дня, как я впервые увидел ее шоу с Сайласом Грином из Нового Орлеана

В течение года, наш роман расцвел.

Каждую ночь толпы веселились.

Я выкрикнул блюз и баллады

И заставил ее исчезнуть.

Она была моей девушкой,

Она не сделала бы меня неправильно.

Однажды ночью, возвращаясь в нашу палатку

С ведром слизней,

Я шпионил за своей девушкой, занимаясь любовью

С сильным мужчиной, Луи багом,

Много ночей они любили их, я был глупцом,

Но хуже всего у него хватило наглости попытаться сыграть на моей гитаре,

Пока они занимались любовью.

Я пошел и щекотал его вино,

И я делал это, подстраивая коробку каждую ночь, она была скована и привязана,

Я называл его Луи багом, его толпа была переплетена.

Ты бы хотел повернуть,

Чтобы увидеть мою девушку?

Она была моей девушкой.

Теперь она поступила со мной неправильно (верно)

В ту ночь, когда палатка была переполнена,

И люди собрались вокруг (

Сегодня вечером, ребята, у нас есть удовольствие для вас, Луи, вы бы спустились?)

Не в своем уме от моего маринованного вина,

Он никогда не слышал криков.

Он думал, что все это часть шоу,

И у него была повязка на глазах.

Я называл себя адвокатом из Нового Орлеана,

Заканчиваю "флэнагин" и "Форд", Я сказал, Парни, вам лучше присесть.

Я рассказал им свою грустную историю,

Единственная причина, по которой я был громким,

Что Луи планировал этот поступок так плохо.

Мы собирали все больше людей.

Теперь я в пути, и ты держишь пари, я пойду далеко,

Но заканчиваю флэнагин и Форд,

Убедись, что я вернул свою гитару.

Это правда, но печально, девушка, которую я распилил пополам.