Older people I looked up to now just seem so lame
Their idealism is gone just like «the old days»
Burnt out and jaded, their old spirit faded
I hope that in a few years I don’t feel the same way…
As we get older new faces appear every day
Do you have any idea of the direction of things to come
Where are we gonna go from here?
I’ve always felt music was something to believe in
I’ve always wanted more than just a «scene»
Like any other social group that we outgrow in time
Growing up and moving on and leaving it behind…
But sometimes I feel like I’m wasting my time
Year after year towing the line
On this same scene and this same dream
And I try to be pessimistic but I just can’t change my mind
Перевод песни The Direction of Things to Come....
Люди постарше, на которых я смотрел до сих пор, кажутся такими убогими,
Их идеализм ушел, как» старые времена"
, сгорел и измучен, их старый дух угас.
Я надеюсь, что через несколько лет я не почувствую того же...
Как мы становимся старше, новые лица появляются каждый день.
Ты хоть представляешь, как все будет дальше?
Куда мы собираемся идти дальше?
Я всегда чувствовал, что музыка - это то, во что можно верить.
Я всегда хотел большего, чем просто» сцена"
, как и любая другая социальная группа, которую мы перерастаем во времени,
Взрослея и двигаясь дальше, оставляя ее позади...
Но иногда мне кажется, что я трачу свое время впустую.
Год за годом буксируя линию
На этой же сцене и той же мечте,
И я пытаюсь быть пессимистичным, но я просто не могу передумать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы