Dear son, daddy’s never coming back home
He’s passed on, claim him as one of your own
My mind’s numb, nothing has been clearer than this
They found him on the rug at the golden gate inn
And i know, papa never intended for this
To drag me, down into this bottomless pit
I’ve been given just about all i can chew
I think back on love’s empty truth
And i feel like the day he died
I feel like the day he died
Walked in, cops talking standing around
I kneeled down, his body lying there on the ground
I begged please please let me get a minute with him
And they said, don’t touch anything kid
It smelt like life just exit the room
I cried to the shell of a man I once knew
My head’s spinning way, out of control
I can’t believe its been three long, years ago
And i feel like the day he died
I feel like the day he died
And i feel like the day he died
I feel like the day
And i feel like the day he died
I feel like the day
Dear son, daddy’s never coming back home
I’ve gone wrong, wish i had the strength to live on
I can’t breathe, is there any air left in here
I can’t believe, everything i hold disappears
It’s gone on, time and time again i’m alone
And dear son, daddys never coming back home
And i feel like the day he died
And i feel like the day he died
And i feel like the day he died
Перевод песни The Day He Died
Дорогой сын, папа никогда не вернется домой.
Он ушел, он стал одним из вас.
Мой разум онемел, ничто не было яснее этого.
Они нашли его на ковре в гостинице "Золотые ворота"
, и я знаю, что папа никогда не хотел этого,
Чтобы затащить меня в эту бездонную яму.
Мне дали почти все, что я могу прожевать.
Я вспоминаю пустую правду любви,
И мне кажется, что он умер.
Я чувствую себя, как в день его смерти.
Вошел, копы болтают, стоя вокруг.
Я опустился на колени, его тело лежало на земле.
Я умолял, Пожалуйста, дайте мне минутку с ним,
И они сказали: "Не трогай ничего, малыш,
Это пахло жизнью, просто выйди из комнаты,
Я плакал к раковине человека, которого когда-то знал".
Моя голова кружится, выходит из-под контроля.
Я не могу поверить, что это было три года назад.
И мне кажется, что он умер в тот день.
Я чувствую себя, как в день его смерти.
И мне кажется, что он умер в тот день.
Я чувствую, как день,
И я чувствую, как день, когда он умер.
Я чувствую, как день.
Дорогой сын, папа никогда не вернется домой.
Я ошибся, хотел бы я иметь силы жить дальше.
Я не могу дышать, здесь остался воздух?
Я не могу поверить, что все, что я держу, исчезает,
Это продолжается, снова и снова я один.
И, дорогой сын, папочка никогда не вернется домой.
И мне кажется, что он умер в тот день.
И мне кажется, что он умер в тот день.
И мне кажется, что он умер в тот день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы