Текст песни The Border Widow's Lament (June Tabor) с переводом

Моя любовь, он построил мне Бонни Бауэр

И одел его в цветок лилии,

Бонни Бауэр, который ты не видел,

Чем моя настоящая любовь, которую он построил для меня.

К средине дня пришел человек,

Он шпионил за своим видом спорта, ушел

И привел короля той самой ночью,

Который сломил мою башню и убил моего рыцаря,

Он убил моего рыцаря для меня, дорогой.

Он убил моего рыцаря и схватил свое снаряжение.

Мои слуги всю жизнь бежали

И оставили меня в крайности,

Я зашила его саван, заставив стонать.

Я наблюдал за его трупом, я один.

Я наблюдал за его телом днем и ночью.

Ни одно живое существо так не вышло.

Я взял его тело на спину, и пока я шел, и пока я сидел, я выкопал могилу и уложил его, и сделал его таким зеленым.

О, Неужели ты не думаешь, что мое сердце болело,

Когда я положил землю на его желтые волосы?

О, Неужели ты не думаешь, что мое сердце горело,

Когда я отвернулся, чтобы уйти?

Ни одного живого человека я не полюблю снова.

С тех пор, как мой прекрасный рыцарь был убит

Одним локоном его желтых волос,

Я закую свое сердце в цепи навсегда.