You were sitting on the edge of a cliff last summer
No matter what you wouldn’t jump
I begged you time and time again. That our jokes and laughs, they just make you
mad
Later on that night, we made a fire
And we all sang Jack-n-Diane
And you didn’t think I was much of a singer
But you winked and me, and it made me laugh
That summer night, it felt just right, holding my hand
We fell in love under the moon light.
We held hands, it seems like all night
and those stars were shining so bright in your eyes
That summer night!
Later on that year she moved to Georgia
She took a job and it broke my heart
I think about her all the time
Shes a pretty girl, I’m sure shes doing just fine
Since she’s been gone, I tried moving on, I can’t stop thinking about the time
We fell in love under the moon light.
We held hands, it seems like all night
and those stars were shining so bright in your eyes
That summer night!
One summer night, I was at the bar
The barkeep says this ones on her
I turn around and who’d have guessed it, they were the same blue eyes,
I’ve know before.
How’ve you been, you got same cute grin, you had last night
We fell in love under the moon light.
We held hands, it seems like all night
and those stars were shining so bright in your eyes
That summer night!
Перевод песни That Summer Night
Ты сидел на краю обрыва прошлым летом.
Не важно, что ты не прыгнешь.
Я умолял тебя снова и снова, что наши шутки и смех сводят тебя
с ума.
Позже той ночью мы устроили пожар,
И все мы пели "джек-н-Диана"
, и ты не думал, что я пою много,
Но ты подмигнул и мне, и это заставило меня смеяться
В ту летнюю ночь, это казалось правильным, держа меня за руку,
Мы влюбились под лунным светом.
Мы держались за руки, кажется, всю ночь,
и эти звезды сияли так ярко в твоих глазах
В ту летнюю ночь!
В том же году она переехала в Грузию.
Она устроилась на работу, и это разбило мне сердце,
Я постоянно думаю о ней.
Она красивая девушка, я уверен, у нее все хорошо
С тех пор, как она ушла, я пытался двигаться дальше, я не могу перестать думать о том времени,
Когда мы влюбились под лунным светом.
Мы держались за руки, кажется, всю ночь,
и эти звезды сияли так ярко в твоих глазах
В ту летнюю ночь!
Однажды летней ночью я был в баре,
Бармен сказал, что это на ней.
Я оборачиваюсь и кто бы мог подумать, что это были те же голубые глаза,
Что и раньше.
Как дела, у тебя такая же милая усмешка, как и прошлой ночью,
Когда мы влюбились под лунным светом.
Мы держались за руки, кажется, всю ночь,
и эти звезды сияли так ярко в твоих глазах
В ту летнюю ночь!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы