Era un home fet de somnis que esquivava realitats
S’envoltava de mentides que per ell eren veritats
Maleïda soledat
En aquella cantonada contemplava el temps passar
I era com si l’enyorança d’un passatge molt llunyà
No el deixés tirar endavant, i es deixava vèncer
I aferrant-se a un món inventat
Ho veia tot amb els ulls aclucats
I vivia la vida dins el seu cap
Recordant el temps passat
Després de molts anys veient-lo assegut al mateix banc
Vaig atrevir-me a preguntar-li què és el que li va passar
De cop va començar a parlar
Contenint els ulls humits em va començar a explicar
Va ser en aquesta cantonada on fa temps es va enamorar
De fet encara ho està, i va agafar embranzida
Desfilava la vida al meu davant
Feia massa temps que s’ho estava guardant
No va deixar-se ni un sòl detall
Va explicar-me la història d’amor
Més bonica del món
I va plorar recordant il. lusions
Quan hi era ella tot era millor
Tot era fàcil i res feia por
S’inventaven un món fet a mida pels dos
Ella se’l va estimar tant
Fins que la memòria la va abandonar
Sempre se’n van els que no haurien de marxar mai
Des d’aleshores viu sòl assegut sempre al mateix banc
I vivia la vida dins el seu cap
Recordant el temps passat
Era un home fet de somnis que esquivava realitats
Перевод песни Temps Passat
Это был человек, сотворенный из снов, что эсквивава реальность.
Она окружена ложью, что для него были истинами,
Блядь, одиночество
В том углу, видел, как время проходит,
И это было, как будто тоска по проходу в очень далеком
Не позволяла двигаться вперед, и оно перестало биться
И цепляться за мир, придуманный.
Я видел все глазами аклюкаты,
И он прожил жизнь в твоей голове,
Вспоминая прошлое время
После многих лет, наблюдая, как он сидит в том же банке,
Я осмелился спросить его, что случилось,
И вдруг он начал говорить.
Сдерживая мокрые глаза, я начал объяснять,
Что это было в этом углу, где какое-то время он влюбился,
На самом деле это все еще так, и он набрал обороты,
Desfilava жизнь передо мной.
Слишком много времени я держал.
Он не остановился и не приземлился.
Он рассказал мне историю о любви,
Самой красивой в мире,
И он плакал, вспоминая Ил. иллюзии,
Когда она была, все было лучше.
Все было легко, и ничего не было страшно,
Он изобрел мир, созданный специально для двоих.
Она была так любима,
Пока память о ней не ушла,
Всегда оставляла тех, кто не должен уходить
С тех пор, живя на земле, всегда сидя на одном берегу,
И он жил жизнью в твоей голове,
Вспоминая прошлое время,
Это был человек, сотворенный из мечтаний, что реальность эсквивавы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы