she said, «no, it isn’t feasible.
no, you must be teasing.
so long we’d been together then,
season after season!
how could you go and snap him up
as soon as I release him?
I know I didn’t talk it,
but I’d just begun to leave him.
«well, I hope you had a good time!
I hope that it was pleasing!
you must’ve had an alibi,
there must’ve been a reason.
how could you both betray me?
where do I begin believing?
the only ones I trusted
and you just committed treason.»
it was a temporary lapse of reason!
A temporary lapse of reason!
I said, «you know, we weren’t attracted
we were just intoxicated.
vodka and stupidity,
they seem to be related.
you say that I betrayed you
but it’s not that complicated!
it’s not that I was evil,
I was just inebriated.
«and you were crazy for your new boy,
totally elated.
I guess I just assumed that meant
your other love had faded.
I guess I should’ve known,
but I had not anticipated
that my irrationality
would leave you devastated.»
It was a temporary lapse of reason!
A temporary lapse of reason!
well, time ran its course and as it will,
perspective followed time.
and with perspective’s soothing chill,
forgiveness followed close behind.
cause love and reason share one trait
I’ve recently discovered,
both may fail and fluctuate,
but won’t fail to recover.
It was a temporary lapse of reason!
A temporary lapse of reason!
Перевод песни Temporary Lapse
она сказала: "Нет, это невозможно.
нет, должно быть, ты дразнишь.
так долго мы были вместе,
сезон за сезоном!
как ты могла пойти и схватить его,
как только я его отпущу?
Я знаю, что не говорил об этом,
но я только начал бросать его.
"что ж, надеюсь, ты хорошо провел время!
Надеюсь, это было приятно!
должно быть, у тебя было алиби,
должна была быть причина.
как вы могли предать меня?
где мне начать верить?
единственные, кому я доверял,
а ты просто предал меня"»
это была временная ошибка разума!
Временная ошибка разума!
Я сказал « " Знаешь, нас не привлекали,
мы были просто опьянены.
водка и глупость,
они, кажется, связаны.
ты говоришь, что я предал тебя,
но это не так сложно!
дело не в том, что я был злым,
Я был просто опьянен.
"и ты был без ума от своего нового парня,
полностью в восторге.
Думаю, я просто предположил, что
твоя другая любовь угасла.
Думаю, мне следовало знать,
но я не ожидал,
что моя нерациональность
оставит тебя опустошенной».
Это была временная ошибка разума!
Временная ошибка разума!
что ж, время шло своим чередом, и, как и должно быть,
время шло в будущее.
и с точки зрения успокаивающего холода,
прощение последовало близко позади.
потому что любовь и разум разделяют одну черту,
Которую я недавно обнаружил,
оба могут потерпеть неудачу и измениться,
но не смогут прийти в себя.
Это была временная ошибка разума!
Временная ошибка разума!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы