Under the dark sky we stand
Under heavy rain we walk
Your hand in mine, my eyes in tears
Here where heaven is forgiven
Here where tears have no name
Wet as rain
I kiss your tears
Tears don’t cry
They have no name
As the dark water pours down
We grow like wild summer roses
With no sun in sight
No footsteps left behind
All this love built on pain
Still the tears have no name
The last touch of your cold lips
That light, that warm desire
Through the holes of the night
We slide in the night
In oceans of heaven
The tears have no name
Our eyes filled with black tears of heaven
Flowers drowned in the darkening oceans
In solitude we all do the same
Coz our tears have no name
The angel of my dream
Carried away to the stars
Hurt by your cruelty
I breath your beauty
Alone in the rain
With tears that have no name
Перевод песни Tears Have No Name
Под темным небом мы стоим
Под проливным дождем, мы идем
Твоей рукой в моих, мои глаза в слезах,
Здесь, где небеса прощены.
Здесь, где слезы не имеют имени,
Мокрые, как дождь.
Я целую твои слезы,
Слезы не плачут.
У них нет имени,
Когда темная вода льется вниз,
Мы растем, как дикие летние розы
Без солнца.
Никаких шагов позади.
Вся эта любовь построена на боли.
И все же у слез нет имени.
Последнее прикосновение твоих холодных губ,
Тот свет, это теплое желание
Сквозь дыры ночи,
Мы скользим в ночи,
В океанах небес,
Слезы не имеют имени.
Наши глаза наполнены черными слезами небесных
Цветов, утопающих в темнеющих океанах
В одиночестве, мы все делаем одно и то же,
Потому что у наших слез нет имени.
Ангел моей мечты
Унесен к звездам,
Страдающим от твоей жестокости,
Я вдыхаю твою красоту
В одиночестве под дождем
Со слезами, у которых нет имени.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы