Shedding tears for affairs
I’m a funny little thing
I can tell you this for nothing
Affairs don’t win
Can you handle one more dirty secret one more dirty night
Is it true what they say
Will it make us go blind
You had to drive
Look me in the eye
Whisper don’t cry
I’ll take an interest in Illustration
It should be a laugh
Your words are with me still
They whisper in the grass
Shedding tears for affairs
I’m a stupid little thing
I can tell you this for nothing
You won’t win
You had to drive
(I didn’t want to)
Look me in the eye
(I found it hard to)
Whisper don’t cry
(I had to whisper don’t cry)
So I cried
Перевод песни Tears For Affairs
Проливаю слезы за дела.
Я забавная штучка,
Я могу сказать тебе это напрасно.
Дела не выигрывают.
Сможешь ли ты справиться с еще одним грязным секретом, еще одной грязной ночью?
Правда ли, что они говорят,
Заставит нас ослепнуть?
Ты должен был ехать.
Посмотри мне в глаза,
Шепни, Не плачь.
Я займусь иллюстрацией,
Это должен быть смех.
Твои слова все еще со мной.
Они шепчут в траве,
Проливая слезы на дела.
Я глупая штучка,
Я могу сказать тебе это напрасно.
Ты не победишь.
Ты должен был ехать (
я не хотел).
Посмотри мне в глаза (
мне было трудно)
, шепчи, Не плачь.
(Я должен был прошептать, не плачь)
Так что я плакала.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы