Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Tales From Heaven Or Hell (Elis) с переводом

2007 язык: английский
53
0
4:16
0
Песня Tales From Heaven Or Hell группы Elis из альбома Griefshire была записана в 2007 году лейблом Napalm Records, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Elis
альбом:
Griefshire
лейбл:
Napalm Records
жанр:
Иностранный рок

My father died today

A lovely melody is fading

My memories will stay

For months he was waiting

For you dark brother of sleep

Limbs are crippled, pain can’t be eased

Decline and illness creep

Open doors for you, he is released

Is my life a castle built on sand

Did I hold a liar’s hand

Walls of betrayal, roof of lies

Oh I’m scared what if truth dies

Whatever words will tell

Tales from heaven or from hell

They’ll never change our past

What is true will always last

His life lies in my hand

A story from an unknown dark land

Happened many years ago

In a town where silent winds blow

Ashes to ashes he claims

Scattered pieces, nothing remains

But a fading melody

Some loving words in a diary

Is my life a castle built on sand

Did I hold a liar’s hand

Walls of betrayal, roof of lies

Oh I’m scared what if truth dies

Whatever words will tell

Tales from heaven or from hell

Theyll never change our past

What is true will always last

Перевод песни Tales From Heaven Or Hell

Мой отец умер сегодня,

Прекрасная мелодия угасает,

Мои воспоминания останутся

На несколько месяцев,

Он ждал тебя, темный брат сна,

Конечности искалечены, боль не может быть облегчена.

Упадок и болезнь ползут

Распахнутые двери для тебя, он освобожден -

Это моя жизнь, замок, построенный на песке.

Держал ли я руку лжеца,

Стены предательства, крыша лжи?

О, мне страшно, что если правда умрет?

Какие бы слова ни рассказывали

Сказки с небес или из ада?

Они никогда не изменят наше прошлое.

То, что правда, всегда будет длиться вечно.

Его жизнь в моих руках,

История из неизвестной темной земли,

Случившаяся много лет назад

В городе, где дуют тихие ветра.

Пепел к пеплу, он утверждает,

Что разбросаны куски, ничего не остается,

Кроме угасающей мелодии,

Некоторые любящие слова в дневнике -

Это моя жизнь, замок, построенный на песке.

Держал ли я руку лжеца,

Стены предательства, крыша лжи?

О, мне страшно, что если правда умрет?

Какие бы слова ни рассказывали

Сказки с небес или из ада?

Они никогда не изменят наше прошлое.

То, что правда, всегда будет длиться вечно.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Rainbow
2009
Catharsis
Mother`s Fire
2013
Catharsis
Des Lebens Traum - Des Traumes Leben
2013
Catharsis
Das Kleine Ungeheuer
2013
Catharsis
Morning Star
2013
Catharsis
Core of Life
2009
Catharsis

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.