Текст песни Take Tonight (The Family Crest) с переводом

Я, Я-Бог,

Навалившийся на мир,

Навалившийся на мир, такой пустой,

И ты, ты-море,

Поднимающееся, как волна,

Несущаяся, как волна над мной.

О, Любовь моя, что нам делать?

Мы никогда не хотим остаться, потому что мы никогда не хотим проиграть.

О, Любовь моя, куда мы бежим?

Мы всегда должны идти под звуки пистолета.

Не торопись, возьми себя в руки.

Забери свое сердце, забери свою душу,

Забери свою любовь, забери свою жизнь.

Возьми меня за руку, возьми сегодня ночью.

О, ты, ты-рассвет,

Кричащий сквозь тьму,

Кричащий сквозь темную и безмолвную ночь,

И я, Я-Тот, кто

Ждет на ветру,

Ждет на крыльях твоей жизни,

Но, о, Любовь, Что же нам делать?

Мы никогда не хотим остаться, потому что мы никогда не хотим проиграть.

О, Любовь моя, что мы говорим?

Мы никогда не хотим уходить, но мы никогда не хотим остаться.

Так что сойди со своего креста,

Ведь ты не одинока.

Если ты возьмешь меня за руку, я заберу твое сердце,

Не торопись, возьми себя в руки.

Забери свое сердце, забери свою душу,

Забери свою любовь, забери свою жизнь.

Возьми меня за руку, возьми сегодня ночью.