Текст песни Take Me or Leave (Madina Lake) с переводом

Моя жизнь всегда была игрой.

Я никогда не учился играть,

Скрываясь от меня каждый день,

Потому что я видел ужасные вещи,

И благодаря памяти я сомневаюсь, что они когда-нибудь уйдут,

И все мои друзья, как хамелеоны,

Они в форме, и я ничему не доверяю.

Я виню зависть, неуверенность,

Но это такая трата времени, как сегодня, все это дерьмо меняется.

Мне уже все равно.

Если ты не против.

Я буду судить обо мне, и ты можешь просто успокоиться,

И мне уже все равно.

Я наблюдал за какой-то порно-девушкой,

Я приму таблетку или две, если захочу остыть,

Я налью еще водки,

И мне все равно, что, по-твоему,

Все на что-то смотрят.

И можете ли вы найти господина популярного,

Но взломать его открыть девушку, и вы найдете что-то не так?

Если бы я мог вылечить неуверенность,

Насколько чертовски богат был бы?

Я бы все продал тебе, а ты бы ушла,

Но мне уже все равно.

Если ты не против.

Я буду судить обо мне, и ты можешь просто успокоиться,

И мне уже все равно.

Я смотрел какую-то порно девушку,

Я приму таблетку или две, если захочу расслабиться.

Иногда мне кажется, что

Мои стены закрываются.

Может, я просто параноик.

Или я сосредоточен?

Мне уже все равно.

Если ты не против.

Я буду судьей за себя, и ты можешь просто успокоиться.

Мне все равно,

Пока ты не забудешь.

Поздравляю, они потеряли меня.