Текст песни Tabletop (The Doubleclicks) с переводом

Да, твой друг Уил, у него есть борода и шоу.

Это столешница, он делает это с нашим другом Бо.

Мы занимались своими делами, когда однажды нам позвонили—

Сказал: "Мы хотим, чтобы ты была на шоу! хочешь пойти поиграть?»

Ну, да, конечно, но мы должны привести себя

В порядок, мы отстаем от игр, и мы не хотим выглядеть грубыми.

Как мы тренируемся? Обри говорит: «Я знаю,

Что мы сыграем в каждую игру, которую они когда-либо играли на шоу».

Мы играли в них, и мы играли в них снова, и мы готовы ко всему, так что давай, друг, потому что мы знаем эти настольные игры от А до Я, и ты можешь принести все, что в твоих силах, но ты не победишь РС, мы играем в настольные игры, кто готов к настольным играм?

Хочешь попробовать "Цуро"? мы вытрем пол вместе с тобой.

И в Манчкине мы выбьем с тобой дверь «

"что дальше?" это будет немного Дэйва Чакера,

Ты потеряешь так много конечностей, что поместишься в шкафчик,

Ты захочешь билет, чтобы выбраться из этой комнаты.

Когда мы набираем очки во мраке кита Бейкера.

Эй, этот знак старика сломан, братан, ты можешь это исправить?

Должно быть, мы сокрушили тебя в Диксите

И маленьком мире: ты думал, что это будет весело?

Наши навыки настолько рад, что мы могли бы выиграть в первом раунде, у

Вас есть Альгамбра; вы принесли кости зомби?

Нам не нужно обманывать, но мы не будем хорошо играть, потому

Что мы играем в настольные игры,

Кто готов к настольным играм?

Когда мы закончим играть в поселенцев Катана,

Ты забудешь, как произносится «Каркассон».

Замок паники? это кооператив, для нас это клетка,

Мы лучше отправим тебя обратно в Драконий век.

Это фиаско, ты можешь плакать или говорить что угодно.

Это последняя ночь на Земле, и мы в ней победим,

Это пандемия, Держу пари, Твой разум слаб.

Если вы думаете, что готовы ступить на Chez Geek,

Мы играем в настольные игры,

Кто готов к настольным играм?

Дублеклики, зачем ты это делаешь,

Берешь хорошую дружбу и разрушаешь ее?

Чувак, я думал, что не против этого.

Deckbuilding, ролевые игры, и я играю в кости, они заставили меня поставить все мои деньги, и заставили меня пообещать свою жизнь, потому что я появился с монополией, когда Анжела и Обри дали мне учебник и глоссарий, и я думаю, что проиграл, понимаете, это то, что они говорят мне, поэтому никогда не связывайтесь с двойными C в двойном T, это проблема (о, милый. это был только первый сезон.)

Когда-то давно ты думал, что можешь победить,

Но теперь ты разбит-это игра Пола Питерсона—

Давайте вы отдохнете и Qwirkle в вас

И проверим ваше сопротивление в играх 2-го сезона.

Есть тени над Камелотом и Цуро в морях,

И мы-те, у кого есть удача и Слава,

Время Такэноко, мы съедим твой бамбук,

И в Формуле D победитель-не ты.

Как насчет короля Токио, тебе нравится Япония?

Думаю, ты найдешь для себя Запретный Остров.

Звездные войны X-Wing и Star Trek Catan.

Лорды Вегаса и Уотердип, просто продолжай,

потому что через 12 дней ты будешь болтать невыразимые слова

Моих друзей Джеймса и Майка, некоторых из моих любимых ботаников.

Ты тоже хочешь быть нашим другом? я не думаю, что ты будешь.

Когда тебя предают в доме на холме,

Мы играем в настольные игры,

Кто готов к настольным играм?

Итак, мы добрались до студии, пришло время сделать телевизор,

У них есть свет, у них есть камеры, и моя сестра, и я,

И мы сыграли в игру! так как же все прошло?

Думаю, вам придется посмотреть этот эпизод, если вы хотите знать,

Что мы играем в настольные игры,

Кто готов к настольным играм?

Мы играем в настольные игры,

Кто готов к столешнице?