My heart is a black haunted loom,
weaving jackets for children who’ll never be born.
My hands are abandoned factories
manufacturing heartbreak and hate for the world.
As we waltz the broken dance of our limbs
this ballroom has been groped by so many evil whims.
As I drill the last hole into you,
the well of your body has hardened into glue.
Everything is going to be just awful when we’re around.
All the colors gonna rot off your sight when we’re around.
I remember the day that I sold my smile to that nice couple
who lost their first child.
I threw in a set of sympathy,
and a bucket of popcorn for the cemetary.
But now my face is all fenced off, the sky is boarded up,
the hills covered in drop cloth.
How many chords till this song vomits out real love?
How many feathers to pluck naked the soiled dove?
How many whores till you send away for that trophy?
And how many punches till you give yourself away for free?
Because those bruises on your gace look like the sun setting in disgrace.
(From these cliffs you can see the whole city
laid out groveling like a field of wounded soldiers.
The billboards in heat and hissing,
the sky scrapers stitching the gash of the earth.
As they waltz the broken dance of their limbs
their ballroom has been groped by so many evil whims.)
Everything is going to be just awful when we’re around.
All the colors gonna rot off your sight when we’re around.
I am just a salesman pleased to meet you can I show you around.
Every thing must go the shadows the seagulls when we’re around.
This is our shame.
Перевод песни The Shame
Мое сердце - черная тень с привидениями,
сотка курток для детей, которые никогда не родятся.
Мои руки-заброшенные фабрики,
производящие разбитое сердце и ненависть к миру.
Когда мы вальсируем сломанный танец наших конечностей,
этот бальный зал был нащупан так много злых Капризов.
Когда я сверлю последнюю дыру в тебе,
колодец твоего тела затвердел в клей.
Все будет просто ужасно, когда мы будем рядом.
Все цвета сгниют у тебя на глазах, когда мы будем рядом.
Я помню тот день, когда я продал свою улыбку той милой паре,
которая потеряла своего первого ребенка.
Я бросил набор сочувствия
и ведро попкорна на кладбище.
Но теперь мое лицо огорожено, небо заколочено,
холмы покрыты тряпкой.
Сколько аккордов, пока эта песня не вырвет настоящую любовь?
Сколько перьев выщипать голым у грязного голубя?
Сколько шлюх ты отправишь за трофеем?
И сколько ударов, пока ты не отдашь себя бесплатно?
Потому что эти синяки на твоем гейсе похожи на позорное солнце.
(С этих скал можно увидеть весь город,
раскинувшийся, как поле раненых солдат .
Биллборды в тепле и шипении,
небесные скребки зашивают рану земли.
Когда они вальсируют, сломанный танец их конечностей,
их танцевальный зал был нащупан так много злых Капризов.)
Все будет просто ужасно, когда мы будем рядом.
Все цвета сгниют у тебя на глазах, когда мы будем рядом.
Я просто продавец, рад познакомиться с тобой, могу я показать тебе все.
Каждая вещь должна быть тенью, чаек, когда мы рядом.
Это наш позор.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы