Last night was the first time that we’ve talked.
It’s been awhile and it really means a lot.
But my head is spinning from what things you said.
You used to come here in the morning.
Sometimes you’d come back in the evening.
Taking me out of orbit and letting me set down.
I know that you want me, want me
and I know that you need me, need me,
Not in the same way that I need you.
Last night things had turned around.
Bringing bones up from under ground.
For you it’s been a few days.
For me it’s been a life.
Since you used to come here in the morning.
Sometimes you’d come back in the evening.
Taking me out of orbit and letting me set down.
I know that you want me, want me
and I know that you need me, need me,
Not in the same way that I need you.
I know that you want me, want me
and I know that you need me, need me,
Not in the same way that I need you.
Last night you said that things had changed.
Those words are ripping through my veins.
You know I wish that you weren’t gone for good.
You used to come here in the morning.
Sometimes you’d come back in the evening.
But now this ship has crashed… I’m sitting on a rock.
I know that you want me, want me
and I know that you need me, need me,
Not in the same way that I need you.
I know that you want me, want me
and I know that you need me, need me,
Not in the same way that I need you.
I know that you want me, want me
and I know that you need me, need me,
Not in the same way that I need you.
Перевод песни The Way I Need You
Прошлой ночью мы впервые разговаривали.
Прошло много времени, и это действительно много значит.
Но моя голова кружится от того, что ты сказала.
Ты приходила сюда утром.
Иногда ты возвращаешься вечером.
Забери меня с орбиты и дай мне сесть.
Я знаю, что ты хочешь меня, хочешь меня,
и я знаю, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,
Не так, как ты нужна мне.
Прошлой ночью все изменилось.
Поднимаю кости из-под земли.
Для тебя прошло несколько дней.
Для меня это была жизнь.
С тех пор, как ты приходила сюда утром.
Иногда ты возвращаешься вечером.
Забери меня с орбиты и дай мне сесть.
Я знаю, что ты хочешь меня, хочешь меня,
и я знаю, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,
Не так, как ты нужна мне.
Я знаю, что ты хочешь меня, хочешь меня,
и я знаю, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,
Не так, как ты нужна мне.
Прошлой ночью ты сказала, что все изменилось.
Эти слова разрывают мои вены.
Знаешь, я бы хотел, чтобы ты ушла не навсегда.
Ты приходила сюда утром.
Иногда ты возвращаешься вечером.
Но теперь этот корабль разбился... я сижу на скале.
Я знаю, что ты хочешь меня, хочешь меня,
и я знаю, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,
Не так, как ты нужна мне.
Я знаю, что ты хочешь меня, хочешь меня,
и я знаю, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,
Не так, как ты нужна мне.
Я знаю, что ты хочешь меня, хочешь меня,
и я знаю, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,
Не так, как ты нужна мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы