Please forgive my melancholy mood, but today I write hoping to find relief from
my unquiet thoughts
For some time now I’ve been heavy with weariness. The doctor suspects a chill
of the blood and has given me a bitter medicine which I must take some morning,
noon and night. Thus far it has brought me no relief
I make light of these troubles in my letters to Joseph, as he faces his own
challenges at sea. But dearest diary, I am so afraid."
My love my blessed soul
I’m whispering your name
From this moment on
We’ll not be the same
I dread to speak these words
If forever they’ll be heard
They’ll ache and cause you pain
I live a silent dream
My hope has turned to dust
With you is where my heart
Yearns to be
Once more to see the dawn
And embrace the rising sun
But now the moment’s gone
And now the moment’s gone
My love my shining star
I’m pleading with the moon
The only one who knows
Where you are
An evil cold and grey
Makes my body fade away
My faith has gone astray
I write without a sound
My words will never dry
They’re melting in my tears falling down
I’d wish you’d stand ashore
Be with me forevermore
But now the moment’s gone
And now the moment’s gone
Перевод песни The Moment
Пожалуйста, прости мое тошнотворное настроение, но сегодня я пишу в надежде найти облегчение от
своих беспокойных мыслей,
Какое - то время я был тяжел от усталости. доктор подозревает холод
крови и дал мне горькое лекарство, которое я должен принять утром,
днем и ночью.
Я освещаю эти проблемы в своих письмах Иосифу, когда он сталкивается со своими
проблемами в море, но, дорогой дневник, я так боюсь".
Моя любовь, моя благословенная душа,
Я шепчу твое имя
С этого момента,
Мы не будем прежними.
Я боюсь говорить эти слова,
Если они будут услышаны вечно.
Они будут болеть и причинять тебе боль.
Я живу безмолвной мечтой,
Моя надежда превратилась в пыль
С тобой, там, где мое сердце
Жаждет быть.
Еще раз, чтобы увидеть рассвет
И принять восходящее солнце,
Но теперь момент ушел.
И теперь момент прошел.
Моя любовь, моя сияющая звезда.
Я умоляю Луну,
Единственную, кто знает,
Где ты.
Злой холод и серый
Заставляет мое тело угасать.
Моя вера сбилась с пути.
Я пишу без звука.
Мои слова никогда не высохнут.
Они тают в моих слезах, падающих вниз,
Я бы хотел, чтобы ты стоял на берегу,
Был со мной навсегда.
Но сейчас момент прошел.
И теперь момент прошел.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы