Tempest was born in a violent thunderstorm
Wind and rain pouring down
Twelve years on the storm hasn’t stopped
The rain is still pouring down
The kids at school all ridicule
Because she dresses in black
Just because she’s interested in Wicca
All the other kids laugh
She keeps a diary under her bed
A place to store her pain
She writes every day and hopes
That the pain will go away
The kids pester her and quote hymns
And verses from their bibles
It’s all a part of breaking her heart
A modern day witch trial
Why is it this way
Why distribute pain?
Just because she’s different
Just because she’s different
She keeps a diary under her bed
A place to store her pain
She writes every day and hopes
That the pain will go away
She dressed one day elegantly
Kissing the mirror one last time
She was dead, they cut her down from the bed
The dog whined and her mother cried
Why are the kids so surprised
Their taunting led to suicide
It was them that drove her to it
It was them and they know it
She kept a diary under her bed
A place she stored her pain
A reminder for us all
To watch the words we say
Перевод песни Tempest
Буря родилась в сильном грозовом
Ветре и проливном дожде.
Двенадцать лет шторма не остановились,
Дождь все еще льет.
Дети в школе все смеются,
Потому что она одевается в Черное,
Только потому, что она интересуется Виккой,
Все другие дети смеются,
Она ведет дневник под кроватью,
Место, где она хранит свою боль.
Она пишет каждый день и надеется,
Что боль пройдет.
Дети приставают к ней и цитируют гимны
И стихи из своих Библий.
Все это-часть разбитого сердца,
Современный суд над ведьмой.
Почему все так?
Зачем раздавать боль?
Просто потому, что она другая,
Просто потому, что она другая.
Она ведет дневник под кроватью,
Где она хранит свою боль.
Она пишет каждый день и надеется,
Что боль пройдет.
Она одета в один прекрасный день, изящно
Целуя зеркало, в последний раз,
Когда она была мертва, ее вырубили с кровати,
Собака закричала, и ее мать заплакала.
Почему дети так удивлены,
Что их насмешки привели к самоубийству?
Именно они довели ее до этого.
Это были они, и они это знают.
Она вела дневник под своей кроватью,
Место, где хранила свою боль,
Напоминание для всех нас,
Чтобы посмотреть, что мы говорим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы