Текст песни The Rest of Your Life (Judy Collins) с переводом

Каждая мать должна отпустить ребенка,

Даже если это может разлучить ее.

Я слышу колыбельные, что я тебе пела.

Теперь ты выше моего сердца.

Ты знаешь, что можешь так легко хлебнуть мое сердце.

Ты можешь сделать мой день с улыбкой.

Одно твое слово может растопить зимний снег,

И я забуду самую длинную милю.

Что бы ты ни делал всю оставшуюся жизнь.

Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты можешь рассчитывать на меня.

Не беспокойся, я знаю, ты умеешь летать.

Я должен отпустить тебя, должен освободить.

Я должен освободить тебя.

Дорога, по которой мы шли, никогда не была легкой.

Я знаю, я споткнулся о том,

Как, я думал, я знал, что делаю,

Когда я был неправ, ты должен был заплатить.

Я надеюсь, что теперь ты сможешь простить меня

И принять то хорошее, что я должен был дать,

Я был слишком молод, чтобы быть твоим учителем.

Мы вместе научились жить.

Что бы ты ни делал всю оставшуюся жизнь.

Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты можешь рассчитывать на меня.

Не беспокойся, я знаю, ты умеешь летать.

Я должен отпустить тебя, должен освободить.

Я лишь надеюсь, что ты будешь счастлива.

Я хочу для тебя самого лучшего.

Единственный приз, который стоит битвы-

Найти любовь, которую ты знаешь, это правда.

Что бы ты ни делал всю оставшуюся жизнь.

Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты можешь рассчитывать на меня.

Не беспокойся, я знаю, ты умеешь летать.

Я должен отпустить тебя, должен освободить.