The last time I seen him he was drumming with two chicken bones
On a set of land mines looking like they were gonna blow
It went on for three days straight and this whole town couldn’t get no rest
You always take two steps back when there’s whiskey on his breath
He’s got him a neck like a volcano and arms like two oak trees
And when you talk to him you always say thank-you and please
And every time he goes out he scares someone half to death
They know you take two steps back when there’s whiskey on his breath
And every time he gets dry you can hear him running down to the liquor store
The owner puts up the closed sign and leaves two bottles by the door
And the hard-boys ain’t so hard when he steps in their path
They know you take two steps back when there’s whiskey on his breath
I heard he had him a woman who was just as pretty as can be
And he loved her true so he got down on bended knee
Preacher said: you can kiss the bride, so he leaned in to give her a peck
But she took two steps back when she smelt whiskey on his breath.
Ever since then he’s been wild and as crazy as a loon
I guess there ain’t no telling what a broken heart will do
And all the hard-boys ain’t so hard when he steps in their path
They know you take two steps back when there’s whiskey on his breath.
Перевод песни Two Steps Back
В последний раз, когда я видел его, он барабанил с двумя куриными костями
На нескольких фугасах, похоже, они взорвутся.
Это продолжалось три дня подряд, и весь город не мог отдохнуть.
Ты всегда делаешь два шага назад, когда у него на дыхании виски.
У него шея, как у вулкана, и руки, как у двух дубов, и когда ты говоришь с ним, ты всегда говоришь "спасибо" и "пожалуйста", и каждый раз, когда он выходит, он пугает кого-то наполовину до смерти, они знают, что ты делаешь два шага назад, когда на его дыхании виски, и каждый раз, когда он высыхает, ты слышишь, как он бежит в винный магазин.
Хозяин ставит знак "закрыто" и оставляет две бутылки у двери,
И жестким парням не так трудно, когда он идет по их пути,
Они знают, что ты делаешь два шага назад, когда у него на дыхании виски.
Я слышал, что у него была женщина, которая была настолько хороша, насколько это возможно,
И он любил ее по-настоящему, поэтому он опустился на колени,
Проповедник сказал: "Ты можешь поцеловать невесту, поэтому он наклонился, чтобы дать ей чмокнуть,
Но она сделала два шага назад, когда она почувствовала запах виски на его дыхании.
С тех пор он был диким и сумасшедшим, как чокнутый.
Я думаю, что никто не знает, что будет делать разбитое сердце,
И всем трудным парням не так тяжело, когда он встает на их пути,
Они знают, что ты делаешь два шага назад, когда у него на дыхании виски.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы