The rain it just keeps falling like the tear’s of a widow
Who is staring at a picture of her long lost lover
She drinks sherry in the morning and her T. V's always blaring
She says it gives her the feeling like somebody else lives there
She says the rain makes her miss her old man
And the rain says it don’t give a good goddamn
And the trees are all shaking like a hobo under a train bridge
Who is shivering under a jacket he stole from a man at the mission
It had a picture in the pocket of a girl smoking a cigarette
And a busted old watch that says it’s always nine o’clock
And he says the rain makes his bones creak like a rusted hinge
And the rain says it don’t give a good goddamn
And the cars on the highway and whacking the rain drops with their wipers
Like a kid running through a meadow kicking the head’s off all the flowers
He holds out his dirty old ball cap and watches it fill up with water
He knows that he best be getting back soon or he’ll catch hell from his mother
And all the way home he cusses the rain
And the rain says it don’t give a good goddamn
Перевод песни Rain On the Roof #1
Дождь продолжает падать, как слеза вдовы,
Которая смотрит на картину своего давно потерянного любовника.
Она пьет херес утром, и ее телевизор всегда кричит.
Она говорит, что ей кажется, что там живет кто-то другой.
Она говорит, что дождь заставляет ее скучать по своему старику,
И дождь говорит, что это не дает хорошего,
И деревья трясутся, как бродяга под мостом поезда.
Кто дрожит под курткой, которую он украл у человека на миссии, у него была фотография в кармане девушки, курящей сигарету и разбитые старые часы, в которых говорится, что всегда девять часов, и он говорит, что дождь заставляет его кости скрипеть, как ржавая петля, и дождь говорит, что он не дает хорошего, черт возьми, и машины на шоссе и стряхивают капли дождя со своими стеклоочистителями, как ребенок, пробегающий по лугу, ударяя головой о все цветы, он протягивает свою грязную старую бейсболку и смотрит, как он знает, что скоро вернется или вернется назад. он будет ловить ад от своей матери и всю дорогу домой, он проклинает дождь, и дождь говорит, что это не дает хорошего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы