Your scars cast shadows when you’re dreaming,
and time just wont heal your wounds,
That hole inside you keeps on weeping,
and you’re feeling all alone, then…
Throw your arms around me,
I’ll be right here if you fall,
I’ll be right here if you need me,
I’ll be right here when you call me my friend,
if you need me, my friend…
When there’s no light in the evenings,
and there’s no hope inside of your heart,
When all the things you ever dreamed of start to bleed and fall apart, then…
Throw your arms around me,
I’ll be right here if you fall,
I’ll be right here if you need me,
I’ll be right here when you call me my friend,
if you need me, my friend…
When you feel you’re slowly drowning
under all these world’s black days,
and you feel you’re slipping under…
from the weight of all your pain, then…
Throw your arms around me,
I’ll be right here if you fall,
I’ll be right here if you need me,
I’ll be right here when you call
Throw your arms around me,
I’ll be right here if you fall,
in my arms i’ll carry you from here,
me friend, i won’t leave you down…
no me friend,
me friend i won’t leave you down
Перевод песни Throw Your Arms Around Me
Твои шрамы отбрасывают тени, когда ты спишь,
и время просто не залечит твои раны,
Эта дыра внутри тебя продолжает плакать,
и ты чувствуешь себя одиноким, тогда...
Обними меня,
Я буду здесь,Если ты упадешь.
Я буду здесь, если понадоблюсь тебе,
Я буду здесь, когда ты назовешь меня моим другом,
если понадоблюсь тебе, мой друг...
Когда по вечерам нет света,
и нет надежды в твоем сердце,
Когда все, о чем ты когда-либо мечтал, начнет кровоточить и рушиться, тогда ...
Обними меня,
Я буду здесь, Если ты упадешь.
Я буду здесь, Если я тебе понадоблюсь,
Я буду здесь, когда ты назовешь меня моим другом,
если я тебе понадоблюсь, мой друг ...
Когда ты почувствуешь, что медленно тонешь
под всеми этими черными днями мира,
и почувствуешь, как ты ускользаешь ...
от всей своей боли, тогда...
Обними меня,
Я буду здесь,Если ты упадешь.
Я буду здесь, если понадоблюсь,
Я буду здесь, когда ты позовешь,
Обними меня,
Я буду здесь, Если ты упадешь,
в моих объятиях, я увезу тебя отсюда,
мой друг, я не оставлю тебя ...
нет, мой друг,
мой друг, я не оставлю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы